Melanie is a top-notch senior and a

Melanie is a top-notch senior and aspiring lawyer， who successfully defends the Big Bad Wolf against Three Little Piggy plaintiffs in a mock trial at school. She can't wait for the good-time rite of passage she has truly earned： a girls-only road trip to check out prospective colleges. Nothing could spoil it —— except daddy dearest.
That would be Martin Lawrence， a suburban Chicago police chief and doting father who insists on escorting Raven-Symone and crashing the "College Road Trip" of her dreams.
In this G-rated family comedy from Disney， the Chief's most compelling criterion for his precious baby's college is minimal distance from home. Northwestern， just 40 miles away， would be perfect in his opinion.
Georgetown would be perfect in hers. The deal is， they'll visit both places， with a stop at Grandma's in Pittsburgh inbetween. But the Chief is accident-prone， not to mention slapstick-prone， so things don't go as planned.
For one thing， her genius kid brother （Eshaya Draper） and his genius pet pig Albert （as in Einstein） have stowed away in the trunk. Melanie's excess baggage thus includes not only her dad but her bro and a porker.
The Chief hates Albert （"He keeps eyeing me！"）， but the pig knows how to play chess and work a Rubik's cube. He is at his best， during the trip， when high-wired on caffeine， wreaking havoc at an ethnic wedding and otherwise contributing to the mobile misadventures.
This is， after all， a quasi-road comedy —— shades of "RV" and "Wild Hogs." One would not call the humor sophisticated. Director Roger Kumble and his scriptwriters have Lawrence hiding under a sorority-house bed and doing some impromptu skydiving with Raven. People get tasered a lot —— tasering， the new hilarity.
But at least Lawrence plays a relatively normal， semi-believable guy here， as opposed to the bulk of his bad boys and Big Mommas of the past.
Raven， for her part， doesn't remotely resemble a high school girl， but she does a mean "Double Dutch Bus" and she's —— well， "So Raven，" constantly screaming with her constantly screaming girlfriends.
Look for a nice cameo by Sopranos' gangster Joseph Gannascoli as the father of the ill-fated bride who sings "It Had to Be You" at the ill-fated wedding.
Best of all， in a completely ridiculous way， is Donny Osmond as a Good Samaritan who assists our heroes on the road. Donny and his equally unbearable daughter do nonstop karaoke duets from Broadway shows （"King & I" is a favorite）。 When Lawrence offers him some gas money， Donny replies： "We charge hugs in this family！"
So it has its moments， it's nicely color-blind， and it's moral —— when the syrupy music and synthetic tears kick in —— is no hokier than usual： To thine own self be true.
Judging by the preview audience， "College Road" is a tweeners' delight （dozens were turned away） and a likely hit. A G-rated college film seems odd. But at least it takes us to two real places （Northwestern and Georgetown） —— though not the third one we wish for. If that house and neighborhood （"31 Oakdale"） are Pittsburgh， I'm Ozzie and you're Harriet.
Lucky for the Chief that he didn't really live or work in Allegheny County. Taking his daughter cross-country to scout colleges in an official vehicle with "Police Dept." emblazoned on it？ He'd face —— and deserve —— more charges than poor Cyril

結果 (中文) 1:

梅兰妮是顶尖高级和有抱负的律师成功辩护反对三只小猪在学校的模拟庭审中原告大坏狼。她迫不及待地为她赢得了真正的好时间必经之路︰ 查阅准院校只有女孩客场之旅。没有什么能破坏它 — — — — 除了最亲爱的爸爸。她的梦想，那将是马丁 · 劳伦斯，郊区的芝加哥警察局长和溺爱的父亲，坚持护送乌鸦 Symone 和崩溃"大学之旅"。在这个 G 级家庭喜剧从迪斯尼，他珍贵的宝贝大学首席的最令人信服标准是从家里的最小距离。西北，仅 40 英里远，将是完美在他的意见。乔治城大学将是完美的她。该协议是，他们将访问这两个地方，在匹兹堡 inbetween 奶奶的一站。但长官是事故多发的更不用提易发闹剧，所以事情的发展计划。一方面，她的天才弟弟 (Eshaya Draper) 和他的天才宠物猪 （如爱因斯坦） 陈伟业有堆放在树干。媚兰的超重行李因此包括不仅她爸爸，但她的兄弟和一头大肥猪。首席讨厌何俊仁 （"他一直盯着我 ！"），但猪知道如何下棋和工作一个魔方。他是他最好的在航程中，当高有线在咖啡因，肆虐在民族的婚礼上，否则贡献移动遭遇。毕竟，这是一个准路喜剧 — — — — 色调的"房车"和"野猪"。一个不会叫幽默成熟。导演罗杰 Kumble 和他的编剧有劳伦斯隐藏在女生宿舍床底下和做一些即兴与乌鸦高空跳伞。人们得到瑟很多 — — — — 押送，新欢。但至少劳伦斯扮演一个相对正常，半可信的家伙在这里，而不是他的坏男孩的大部分和大妈妈的过去。乌鸦，对于她来说，远程并不像一个高中女生，但她做一个平均的"双荷兰总线"，她是 — — — — 好吧，"所以乌鸦，"不断地尖叫，她不断地尖叫着女朋友。找黑道家族的歹徒为唱"它已经对在你"在婚礼上命运多舛的命运多舛新娘的父亲约瑟夫 Gannascoli 好客串。最好的是，在完全荒谬的方式，是唐尼 · 奥斯蒙德是位好心人帮助我们的英雄的道路上。唐尼和他同样难以忍受的女儿不停地做卡拉 ok 二重唱从百老汇演出 （《 国王与我 》 是一个喜爱）。当劳伦斯为他提供了一些汽油钱时，唐尼回答说:"我们收取在这个家庭里的拥抱 ！"所以它有它的时刻，它是很好地色盲，和它是道德 — — — — 的糖浆音乐和合成眼泪打腿时 — — — — 是没有 hokier 比平常︰ 忠于自己自我是真的。从预览观众来看，"学院路"是中立者的喜悦 （几十个被打发走了） 和一个可能的打击。G 级大学电影似乎有些奇怪。但至少它把我们带到两个真实的地方 （西北大学和乔治敦） — — — — 尽管不是第三个我们希望的。如果房子和邻域 （"31 奥克代尔"） 是匹兹堡，我奥齐和你是哈丽特。很幸运，他并没有真的居住或工作在阿勒格尼郡的长官。带着女儿越野要用在它上印有"警察部"侦察高校官方车辆吗？ 他将会面对 — — — — 和值得 — — — — 更多收费比差西里尔

結果 (中文) 3:

梅兰妮是一个一流的高级和有抱负的律师，谁成功地捍卫了大坏蛋保鲁夫对三个小猪的原告在一个模拟试验在学校。她不能等待她真正获得的好时光的仪式：一个女孩只有客场之旅检查未来的学院。没有什么可以破坏它-除了爸爸最亲爱的。这将是马钉劳伦斯，一个芝加哥郊区的警察局长和溺爱孩子的父亲坚持要护送雷文·西蒙尼和破碎的“大学之旅”她的梦想。在这部家庭喜剧从迪士尼，首席最引人注目的标准为他的宝贝的大学从家里最小的距离。西北，只有40英里以外，在他的意见将是完美的。乔治敦会在她的完美。这笔交易，他们会去的地方，一个站在奶奶在匹兹堡之间。但主要的是事故频发，更不用说闹剧的倾向，所以事情不按计划。一方面，她的天才的弟弟（Eshaya Draper）和他的天才宠物猪艾伯特（爱因斯坦）已经偷偷地在树干上。梅兰妮的行李超重因此不仅包括她的爸爸但她的兄弟和小猪。总恨艾伯特（“他总是盯着我！”），但猪知道如何下棋和工作的一个魔方。他很好，在旅行途中，当高有线咖啡因，肆虐在一个民族的婚礼，否则导致移动市场。这是，毕竟，一个准公路喜剧--“房车”和“野猪的色调。“一个不叫幽默成熟。导演罗杰·坎贝尔和他的编剧劳伦斯藏着一个宿舍床下和乌鸦做一些即兴的跳伞。人一定很多，电击，新狂欢。但至少劳伦斯是比较正常的，半可信的人，而不是他的坏男孩和大妈妈过去的散装。乌鸦，对她的一部分，不远处像一个高中女生，但她做一个卑鄙的“双荷兰巴士”，她-嗯，“所以乌鸦，”不断尖叫与她不断尖叫的女朋友。寻找“大佬Joseph Gannascoli一个漂亮的女高音饰演父亲命运多舛的新娘是谁唱的：“只要你在命运多舛的婚礼。最重要的是，在一个完全荒谬的方式，是唐尼·奥斯蒙德作为一个优秀的Samaritan谁帮助我们的英雄之路。唐尼和他同样不堪的女儿做直达卡拉二重唱从百老汇演出（“国王与我”是一个最喜欢的）。当劳伦斯给他提供一些汽油钱，唐尼回答说：“我们负责拥抱在这个家！”所以它有它的时刻，它是很好的色盲，它的道德--当糖浆的音乐合成眼泪踢--没有hokier比平常：做真实的自己。从预告的观众，“大学之道”是一个tweeners兴奋（数十人转身离开）和可能的袭击。一部大学电影似乎很奇怪。但至少它把我们两个真实的地方（西北和乔治敦）--虽然不是第三个我们希望。如果这房子和邻居（“31代尔”）是匹兹堡，我是Ozzie，你是哈丽特。幸运的是，他并没有真的首席居住或工作在阿勒格尼县。以他女儿的越野在“警察局”上公务车军院校？他脸--应该得到比可怜的西里尔多收费