The columns were operated in this c

The columns were operated in this closed circuit
fashion to allow the same inoculum to enter each of the sand
columns. Wastewater treatment plant effluent was selected
as the inoculum to reflect its role as a constant source of
microorganisms to SAT spreading basins. Other biota (native
soil microorganisms prior to wastewater application, plants,
etc.) that might affect SAT processes at full scale were not
included in this study. After the inoculation was complete
(9 h), influent lines were connected to sterile media flasks and
effluent lines were placed in a waste collection flask. Columns,
media flasks, and translucent tubing were covered in
aluminum foil to prevent algal growth and to inhibit PPCP
photolysis. The columns operated continuously in this
manner for 300 days.

結果 (中文) 1:

列在这个封闭的电路
时尚操作允许同一种进入每个砂
柱。污水处理厂的污水被选
作为接种物来体现其作为恒流源的
微生物坐扩张盆地的作用。其他生物（本地
土壤微生物对废水中的应用，植物，
等）可能在全面影响坐过程没有
纳入本研究。接种后是完整的
（9小时），影响线被连接到无菌培养基瓶和
出水线被放置在一个垃圾收集瓶。柱，
媒体瓶，透明管被
铝箔以防止藻类的生长，抑制PPCP
光解。在这
列连续操作方式为300天。

結果 (中文) 2:

列被管理此闭路式
时尚允许相同的接种要输入每个砂
列。废水处理厂废水被选
作为接种以反映其作为一个恒定的来源的作用
微生物对 SAT 传播盆地。其他生物群 （本机
土壤微生物废水处理应用程序，植物之前,
等。），可能会影响 SAT 在满刻度的进程不是
包括在这项研究。接种是完整
(9 h) 之后，进水线被连接到不育媒体烧瓶和
污水线被安置在一个废物收集瓶。列，
中涉及被媒体烧瓶和半透明油管
铝箔，防止藻类生长，抑制 PPCP
光解。列在这连续经营
300 天的方式。