“Tortillas.” The small wooden sign nailed onto a dead tree grabs my at的中文翻譯

“Tortillas.” The small wooden sign

“Tortillas.” The small wooden sign nailed onto a dead tree grabs my attention. I’m very wet from a rainstorm and I,m also starving.
Our local friends have dropped us off at this village. They won’t be back for several hours. We’ve walked up and down the village many times, slow steps helping us while away the time. With one hour left before we meet up with our friends, the promise of tortillas lifts my spirits.
Following a dirt path, we wind deeper into this village. We are now a mile from the heart of the village and the homes are farther and farther apart. “Do you really think there are tortillas at the end of this road? Or are we walking into a trap in which our kidneys will be harvested?” I nervously joke to my husband. His laughter calms my fears.
Hearing the laughter, a cow looks out of one of the doorways and moos)a warning to its owner. A multigenerational family is sitting on the dirt floor of the home; their heads turn to watch us go by.
I wave to the family as I pass by. An old woman waves back. Deciding we are not a threat, the other family members lose interest and turn away.
I’m about to give up on the thought of a warm tortilla when I spot another small sign in front of a small wooden house. A short woman is in the yard feeding three tiny piglets. In Spanish, my husband asks her about the tortillas. The woman shakes her head, not understanding his Spanish. So he falls back to the international language of gestures, miming (模仿)the act of making tortillas. Her eyes light up in understanding.
“Sylviaaaaaaaaaa!” she screams. A small girl, no older than 8,comes running from behind the
house. Her mother explains, and Sylvia gets to work.
Back on the dirt path, I take my first bite. My taste buds (味蕾)dance with pleasure. Before we regain the main road, I decide that it would be a shame not to return for more. Despite the heavy rain that has picked up again, my husband agrees. We make our way back to Sylvia’s house.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
"玉米饼"。小的木牌,钉在一棵枯树上抓住了我的注意。很湿从暴雨和我,我也饿死了 !我们当地的朋友已经把我们放在这个村庄。他们几个小时不会回来。我们已经走来走去村里很多时候,缓慢的步骤,帮助我们消磨时间。与一小时离开之前我们和我们的朋友见面,玉米饼的承诺举起我的精神。后一条泥土路,我们这个村子风更深。我们现在是一英里发自内心的村庄和家园越来越远。"你真的觉得有玉米粉圆饼在这条路的尽头吗?或我们走进一个陷阱,我们的肾脏会有所收获?"我紧张地开玩笑说给我的丈夫。他的笑声平息我的恐惧。听到笑声,一头母牛,看起来其中的门道和 moos) 向它的主人发出警告。多代家庭坐在泥地上的家;他们转过头来看着我们走。我向家人挥手我走过。一位老妇回波。决定我们并不是威胁,其他家庭成员失去兴趣,转身离去。我打算放弃思想的温暖的玉米饼,这时发现了另一个小标志在前面的一个小木屋。一个短的女人是在院子里喂养的三个小仔猪。在西班牙,我的丈夫问她关于玉米饼。女人摇了摇头,不理解他的西班牙语。所以他落到国际语言的手势,模仿 (改) 使玉米饼的行为。她的眼睛照亮了理解。"Sylviaaaaaaaaaa !"她尖叫。一个小女孩,不比 8,就会从后面跑房子。她妈妈解释说,和西尔维娅获取工作。回到上土路,我咬我第一次。我的味蕾 (味蕾) 高兴地跳舞。我们恢复的主要道路之前,我决定,它将十分遗憾不能换取更多。虽然又重拾下着大雨,我的丈夫同意了。我们使我们回到西尔维亚的房子。
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
“玉米饼。”钉到一个死树的小木牌抓住了我的注意。我是从暴雨,我很湿,M还饿死了。
我们当地的朋友已经在这个村投掷我们送行。他们不会回来了几个小时。我们走来走去村里多次,缓措施帮助我们消磨时间。随着离开之前,我们与朋友聚会一小时玉米饼的承诺升降机我的精神。
经过一条土路,我们风深入到这个村子。我们现在是从村里的心脏一英里的家越来越远分开。“你真的认为目前在路的尽头玉米饼?还是我们走进其中我们的肾脏会有所收获的一个陷阱?“我紧张地笑话我的丈夫。他的笑声平息我的恐惧。
听到笑声,一头牛看起来出来的门道和穆斯)警告它的主人之一。多代家庭是坐在家里的泥地上; 他们的头转看我们去了。
我挥手以家庭为我擦肩而过。一个老妇人浪回来了。决定我们是不是威胁,其他家庭成员失去兴趣,转身离去。
我即将放弃时,我发现在一个小木头房子前面的一位小牌子,一个温暖的玉米饼的想法。一个简短的女人在院子里喂养三个小型仔猪。在西班牙语中,我丈夫问她关于玉米饼。女人摇摇头,不理解他的西班牙。于是,他将回退到手势的国际语言,对口型(模仿)制作玉米饼的行为。她的眼睛理解发亮。
“Sylviaaaaaaaaaa!”她的尖叫声。一个小女孩,不超过8年纪大了,来跑从后面
的房子。她的母亲解释说,和Sylvia开始工作,
回到了土路,我走我的第一个咬了一口。我的味蕾(味蕾)跳舞的乐趣。在我们恢复的主要道路,我决定,这将是一种耻辱不返回更多。尽管暴雨已经再度回升,老公同意了。我们让我们回到Sylvia的房子走去。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
“饼”的小木牌钉在一棵死树吸引了我的注意。我很湿,从一个暴风雨和我,我也饿了。我们当地的朋友在这个村子里把我们都送去了。他们不会再回来几个小时了。我们已经走了很多次了,在这个村子里,慢慢地帮助我们消磨时间。一个小时之前,我们遇到了我们的朋友,小饼的承诺让我精神振奋。在一条土路之后,我们更深入地进入这个村庄。我们现在离村子的心一英里远,家的距离越来越远。“你真的认为有饼在这条路的尽头?或是我们走进一个陷阱,我们的肾脏将收获?“我紧张地开玩笑,我的丈夫。他的笑声平息我的恐惧。听到笑声,一头牛从其中的门道和穆斯)给它的主人一个警告。多代同堂的家庭坐在家里的泥土地面;他们的头转向看我们走过。当我经过时,我向家人招手。一个老太婆回头。决定我们不是一个威胁,其他家庭成员失去兴趣,转身离开。我要放弃一个温暖的玉米粉圆饼的思想当我发现一个小标志在前面有一个小木屋。一个矮个子女人在院子里喂了三只小猪。在西班牙,我的丈夫问她关于玉米饼。这个女人摇了摇头,不理解他的西班牙语。于是他后退手势的国际语言,模仿(模仿)做饼的行为。她的眼睛在理解中亮起。“sylviaaaaaaaaaa!“她尖叫着。一个小女孩,不超过8岁,从后面跑来跑来房子。她的母亲解释说,希尔维亚开始工作。回到泥泞的道路上,我采取我的第一口。我的味蕾(味蕾)舞蹈的乐趣。在我们恢复主要道路之前,我决定不要再回来了,这将是一个耻辱。尽管下了大雨,我的丈夫同意了。我们回到希尔维亚的房子。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: