To determine the efficacy of phosph

To determine the efficacy of phosphate replacement in the therapy for diabetic ketoacidosis (DKA), 44 patients were randomly assigned to three treatment groups: those who received no phosphate replacement, those who received 15 mmole of sodium phosphate at the fourth hour, or those who received 15 mmole of sodium phosphate at 2, 6, and 10 hours. All patients were treated with intravenous insulin injection (0.1 units/kg/hr), fluids, and potassium. Four hours after a 15-mmole sodium phosphate infusion, the serum phosphate level was 2.8 +/- 0.8 mg/dL vs 2.1 +/- 0.8 mg/dL in the control patients; however, this dose was insufficient to maintain the serum phosphate level at 16 and 24 hours. Forty-five millimoles of phosphate prevented severe hypophosphatemia in all but one patient and produced substantially higher phosphate levels at 8, 16, and 24 hours. Phosphate therapy did not affect the duration of DKA, dose of insulin required to correct the acidosis, abnormal muscle enzyme levels, glucose disappearance, or morbidity and mortality. Although theoretically appealing, phosphate therapy is not an essential part of the therapy for DKA in most patients.

結果 (繁體中文) 1:

為了確定（DKA）的治療糖尿病酮症酸中毒磷酸鹽替換的功效，44名患者被隨機分配到三個治療組：那些誰沒有收到磷酸鹽替換，這些誰在第四小時內收到的15毫摩爾磷酸鈉，或誰在2,6，和10小時所獲得的15毫摩爾磷酸鈉。所有患者均接受靜脈內注射的胰島素（0.1單位/ kg /小時），流體和鉀處理。有15毫摩爾磷酸鈉輸注後4小時，將血清磷酸鹽水平為2.8±0.8毫克/分升2.1 VS 0.8 +/- mg / dL的對照患者; 然而，這劑量不足以維持血清磷酸鹽水平在16和24小時。磷酸鹽的四十五毫摩爾防止嚴重低磷血症，但在所有一個患者和在8,16和24小時產生的顯著更高的磷酸鹽水平。磷酸鹽治療不影響DKA的持續時間，胰島素劑量需要糾正酸中毒，異常肌酶水平，葡萄糖消失，或發病率和死亡率。雖然理論上是吸引人的，磷酸鹽治療是不是在大多數患者的治療DKA的重要組成部分。

結果 (繁體中文) 2:

為了確定在糖尿病酮症酸中毒（DKA）治療中磷酸鹽替代的療效，44名患者被隨機分配到三個治療組：那些沒有接受磷酸鹽替代的，那些接受15百萬摩爾磷酸鈉的患者。第四小時，或那些在2、6和10小時時收到1500萬摩爾磷酸鈉的人。所有患者均接受靜脈注射胰島素（0.1單位/千克/小時）、液體和鉀的治療。15mmole磷酸鈉輸注後4小時，對照患者血清磷酸鹽水準為2.8 +/- 0.8mg/dL，而對照患者為2.1+/- 0.8mg/dL;然而，該劑量不足以維持血清磷酸鹽水準在16和24小時。45毫摩爾磷酸鹽在除了一名患者外，在所有患者中都預防了嚴重的低磷血症，並在8、16和24小時內產生高得多的磷酸鹽水準。磷酸鹽治療不影響DKA的持續時間，需要劑量的胰島素來糾正酸中毒，異常的肌肉酶水準，葡萄糖消失，或發病率和死亡率。雖然理論上有吸引力，但磷酸鹽療法在大多數患者中不是DKA治療的重要組成部分。

結果 (繁體中文) 3:

為探討磷酸鹽替代治療糖尿病酮症酸中毒（DKA）的療效，將44例患者隨機分為3組：未接受磷酸鹽替代治療組、第4小時接受15mmol磷酸鈉治療組、第2、6、10小時接受15mmol磷酸鈉治療組所有患者均接受靜脈注射胰島素（0.1組織/kg/hr）、液體和鉀治療15 mmol磷酸鈉輸注4小時後，對照組的血清磷酸鹽水准為2.8±0.8 mg/dL，而對照組為2.1±0.8 mg/dL；然而，該劑量不足以維持16和24小時的血清磷酸鹽水准45毫摩爾的磷酸鹽可防止除一名患者外的所有患者出現嚴重的低磷血症，並在8、16和24小時內產生明顯較高的磷酸鹽水准磷酸鹽治療不影響DKA的持續時間、糾正酸中毒所需的胰島素劑量、肌肉酶水准异常、葡萄糖消失或發病率和死亡率雖然理論上有吸引力，磷酸鹽療法並不是大多數DKA患者治療的重要組成部分。