Und hier eine englische Version. Mi

Und hier eine englische Version.

Mit freundlichen Grüßen

Matthias May
Entwicklung Projektmanagement (E-PM)

UST Umweltsensortechnik GmbH
Dieselstraße 2
98716 Geschwenda

Fon: [phone]
Fax: [phone]
eMail: [e-mail]
URL: http://www.umweltsensortechnik.de
____________________________
VERTRAULICHKEITSHINWEIS
Diese eMail und alle beigefuegten Dateien sind nur für den benannten Empfaenger bestimmt und koennen Informationen enthalten, die vertraulich oder rechtlich geschuetzt sind. Durch die Uebersendung dieser eMail wird nicht auf die Rechte am Inhalt oder auf die Vertraulichkeit des Inhalts verzichtet.
Bitte informieren Sie uns unverzueglich per eMail, wenn Sie diese eMail irrtuemlich erhalten haben oder diese eMail sowie beigefuegte Dateien widerspruechliche Informationen enthalten und loeschen Sie diese eMail und alle beigefuegten Dateien. Für diesen Fall ist jede Veroeffentlichung, Reproduktion, Vervielfaeltigung, Verteilung, Benutzung oder Weitergabe dieser eMail oder der beigefuegten Dateien streng verboten.

CONFIDENTIALITY NOTICE
This eMail and any attached files are intended only for the named recipient and may contain information that is confidential or protected by law. Nothing in this eMail is intended to constitute a waiver of any privilege or the confidentiality of this eMail.
If you have received this eMail erroneously or this eMail and attached files contain conflicting informations, please notify us immediately by eMail and delete the eMail and any attached files. If you are not the addressee, any disclosure, reproduction, copying, distribution or other dissemination or use this eMail is strictly prohibited.
____________________________

結果 (中文) 1:

和这里的英文版本

与友好的祝福

马蒂亚斯5
开发项目管理（E-PM）

乌斯环境传感器有限公司
柴油路2
98716 Geschwenda

FON。49 36 205 713 73
传真：49 36 205 713 10
电子邮件：m.may umweltsensortechnik.de
@网址：____________________________ http://www.umweltsensortechnik.de


保密注意此电子邮件和任何附加的文件命名的收件人只可以包含的信息是保密的，或受法律保护的。通过电子邮件对这个广播是不正确的，或内容的分发内容的保密性。
请立即通知我们，通过电子邮件，，如果他们在错误接收了该邮件，或包含电子邮件和文件beigefuegte矛盾的信息，并删除此电子邮件和他们所有的附加文件。这种情况下，任何出版物复制，复制，分发，使用或电子邮件或附加文件传播，这是严格禁止的。


保密通知这封电子邮件，并仅用于任何附加的文件命名的收件人，并且可能包含的信息是保密的，受法律保护。这封电子邮件的任何旨在构成任何特权或豁免此电子邮件的保密性。
如果您收到此电子邮件错误或此电子邮件和附加文件包含相互矛盾的信息，请通知我们立即通过电子邮件和删除的电子邮件和任何附加的文件。如果你不是收件人，任何披露，复制，复制，分发或以其它方式传播，或使用此电子邮件是严格禁止的。
____________________________

結果 (中文) 2:

与这一英国版。

麻省理工学院freundlichen GRüßEN

马蒂亚斯可能
开发项目管理公司（e-pm）

UST公司
umweltsensortechnik dieselstraßE 2
98716 geschwenda

丰：49 36205 713 73 49 36205 713 10
传真：
电子邮件：m.may”umweltsensortechnik。德
网址：网址：/ / www.umweltsensortechnik。德
____________________________
vertraulichkeitshinweis
这电子邮件和所有文件是beigefuegten努尔FüR DEN benannten empfaenger一定能在模具和信息，vertraulich奥得rechtlich geschuetzt信德。这是我的电子邮件uebersendung durch模具奥夫模具的区分是内容或者奥夫模具vertraulichkeit DES inhalts verzichtet。请您每一
UNS unverzueglich电子邮件，如果你每周的电子邮件irrtuemlich王子有电子邮件和文件，这些beigefuegte widerspruechliche信息在您这电子邮件和所有与loeschen beigefuegten文件。FüR这秋天是每veroeffentlichung，再，vervielfaeltigung，配置，benutzung奥得weitergabe这个电子邮件或德beigefuegten文件加强

机密通知
吧。此电子邮件和任何附件，仅供指定收件人，可能包含机密信息或通过法律保护。在这封电子邮件并不会构成放弃任何特权或此电子邮件的保密性。
如果您收到了这电子邮件错误或此电子邮件和附加文件包含相互矛盾的信息，请立即通知我们通过电子邮件和删除电子邮件和所有附件。如果您不是指定的收件人，任何披露，复制，复制，分发或其他传播或使用本电子邮件是严格禁止的。
____________________________

結果 (中文) 3:

这里是英语版本。

你

马蒂亚斯 5 月
开发项目管理 (E-PM)

探伤环境晚秋
柴油路 2
98716 Geschwenda

FON: 49 36205 713 73
传真： 49 36205 713 10
电子邮件： [e-mail]
URL： http://www.umweltsensortechnik.de
___
保密注
。这封电子邮件和任何附加的文件供只有指定的收件人和可能包含机密或依法受保护的信息。通过发送此电子邮件不在内容中的权利或保密的内容避免.
请告知我们立即通过电子邮件发送。如果您收到这封电子邮件由错误或此电子邮件和附加的文件包含相互矛盾的信息和删除此电子邮件和任何附加的文件。在这种情况下、 任何出版、 复制、 重复、 分发、 使用或转发的邮件或附加的文件严格禁止.

保密通知。这封电子邮件和任何附加的文件仅用于指定收件人和可能包含机密或依法受保护的信息。这封电子邮件中的任何旨在构成的任何特权豁免或此电子邮件的保密性
如果您错误地收到了这封电子邮件，或者此电子邮件和附加的文件包含相互矛盾的信息，请立即通知我们通过电子邮件和删除电子邮件和任何附加的文件。如果您没有收件人，任何披露，复制，复制、 分发或其他传播或使用此电子邮件严格禁止.
___