Indirect attack on materials. Damag

Indirect attack on materials. Damage to fungus-resistant materials results from indirect attack when:(1)Fungal growth on surface deposits of dust, grease, perspiration, and other contaminants (that find their way onto materiel during manufacture or accumulate during service) causes damage to the underlying material, even though that material may be resistant to direct attack.(2)Metabolic waste products (i.e., organic acids) excreted by fungus cause corrosion of metals, etching of glass, or staining or degrading of plastics and other materials.(3)The products of fungus on adjacent materials that are susceptible to direct attack come in contact with the resistant materials.

結果 (繁體中文) 1:

對材料的間接攻擊。損壞從間接攻擊抗性真菌材料的結果時：
（1）
上的灰塵，油脂，汗液，和其它污染物的表面沉積物（即在製造過程中找到自己的方式在物資或維修期間積累）真菌生長導致對底層材料的損傷，即使該材料可直接侵蝕。
（2）
由金屬的真菌引起腐蝕排泄代謝廢物（即，有機酸），蝕刻的玻璃，或染色或塑料等材料的降解。
（3）
在易受直接攻擊相鄰材料真菌的產品來與耐磨材料接觸。

結果 (繁體中文) 2:

間接攻擊材料。在：
(1)
灰塵、油脂、汗液和其他污染物的表面沉積物上的真菌生長（在製造過程中找到它們的方式或在維修過程中積累）會損壞基礎材料，即使該材料可能具有耐受性直接攻擊。
(2)
真菌排出的代謝廢物（即有機酸）會導致金屬腐蝕、玻璃蝕刻或塑膠和其他材料的染色或降解。
(3)
容易直接攻擊的鄰近材料上的真菌產物與抗性材料接觸。

結果 (繁體中文) 3:

間接攻擊資料。在下列情况下，對耐真菌資料的損害是由間接攻擊造成的：
（一）
灰塵、油脂、汗液和其他污染物（在製造過程中進入資料或在使用過程中積聚）的表面沉積物上的真菌生長會對底層資料造成損壞，即使該資料可能抵抗直接攻擊。
（二）
真菌排出的代謝廢物（即有機酸）會引起金屬腐蝕、玻璃腐蝕、塑膠和其他資料的染色或降解。
（三）
真菌在鄰近資料上易受直接攻擊的產物與抗性資料接觸。