to say thank you without a heartfel

to say thank you without a heartfelt smile may sound quite empty and hurt those who have helped you.

結果 (中文) 1:

要说谢谢没有发自内心的微笑可能听起来很空和伤害那些对你有帮助的人。

結果 (中文) 2:

说谢谢没有发自内心的微笑听起来很空，伤害那些谁帮助你了。

結果 (中文) 3:

说声谢谢，没有一个发自内心的微笑，可能听起来很空洞，伤害那些帮助过你的人。