The convergence of these trends—inc

The convergence of these trends—increasing power being placed at the disposal of basically technical interests—amounts to an implicit redefinition of the role of the public bureaucracy and thus raises important questions that might well be addressed from a critical perspective.

結果 (繁體中文) 1:

這些趨勢增加動力的銜接被放置在處置基本技術利益，數額向公眾官僚的角色的重新定義隱含從而引發可能很好地從批判的角度解決的重要問題。

結果 (繁體中文) 2:

這些趨勢的趨同——權力的增加基本上被技術利益所支配——等於對公共官僚機構的作用進行隱性的重新定義，從而提出了一些重要問題，這些問題很可能從批判性觀點。

結果 (繁體中文) 3:

這些趨勢的趨同新增了基本上由科技利益支配的權力，這意味著對公共官僚機构的作用進行了含蓄的重新定義，囙此提出了一些重要的問題，這些問題很可能從一個關鍵的角度加以解决。