「これで、髪の毛を乾かして下さい」「こ、これは魔法ですか？」「プリムラ

「これで、髪の毛を乾かして下さい」「こ、これは魔法ですか？」「プリムラさんが私のことを信用して下さるから、私も秘密の魔道具を沢山見せているのです。全部、他言無用で願いますよ」「解っております」 黙って髪の毛を乾かしている彼女だが、何かを考えているようだ。 恐らくは俺の持っている數多くの未知のアイテムについてだろう。 プリムラさんの事を信用してはいるが、その信用が崩れるような事があれば、ここから撤退する事も考えなくてはいけなくなる。 俺は、この街が気に入っているので、そうならないようにと願うのだが。 家の中に入り、ベッドの縁に座る彼女にフルーツ牛乳を差し出す。

結果 (繁體中文) 1:

「これで、髪の毛を乾かして下さい」

「こ、これは魔法ですか？」

「プリムラさんが私のことを信用して下さるから、私も秘密の魔道具を沢山見せているのです。全部、他言無用で願いますよ」

「解っております」

黙って髪の毛を乾かしている彼女だが、何かを考えているようだ。

恐らくは俺の持っている數多くの未知のアイテムについてだろう。

プリムラさんの事を信用してはいるが、その信用が崩れるような事があれば、ここから撤退する事も考えなくてはいけなくなる。


俺は、この街が気に入っているので、そうならないようにと願うのだが。


家の中に入り、ベッドの縁に座る彼女にフルーツ牛乳を差し出す。

結果 (繁體中文) 2:

"現在把頭髮擦乾。

"這，這是魔法嗎？ 」

"普裡穆拉先生信任我，所以我也展示了很多秘密的魔法工具。 我希望這一切沒有其它的使用。

"我想是的。

她默默地擦乾了頭髮，但似乎在想一些事情。

也許是關於我擁有的許多未知物品。

我信任普裡穆拉先生，但如果信任崩潰，我將不得不考慮從這裡退出。

我喜歡這個城市，所以我希望它不會發生。

走進房子，坐在床邊，給她一些水果牛奶。

結果 (繁體中文) 3:

“請用這個把頭髮吹幹。”
“這是魔法嗎？”
“普裡姆拉相信我，所以我也展示了很多秘密的魔道具。全部，請不要跟別人說”
“我知道了”
默默地吹幹頭髮的她，好像在想些什麼。
恐怕是我所擁有的許多未知的物品吧。
雖然相信普裡姆拉先生，但如果他的信用崩潰的話，就不得不考慮從這裡撤退了。
我非常喜歡這座城市，希望不要變成那樣。
走進家裡，給坐在床邊上的她端上水果牛奶。