In general, austenitic stainless st

In general, austenitic stainless steel is said to transform to martensitic when strain is applied [14]. Thus, our conjecture was that all the green-colored-area consists of α' phase. And the area shown in gray is the area where the confidence index (CI) value is smaller than 0.2 in analysis, and indicates the area where the analysis reliability is low. Therefore, the phase state of the gray area is not clear. By comparing the results of phase map of 304 and 316L, it is possible to confirm the strain induced martensitic phase in the shear cut surface area in SUS304. On the other hand, 316L cannot confirm that. This result is also consistent with the result of investigationof the relationship between tensile test and strain induced martensitic transformation [7-9].

結果 (繁體中文) 1:

通常，奧氏體不銹鋼，所述被施加的應變時轉變成馬氏體[14]。因此，我們的猜想是，所有的綠色的區域是由α相“。並以灰色示出的區域是其中置信指數（CI）值小於0.2的分析，並指示存在分析可靠性低的區域中的區域。因此，灰色區域的相位狀態不明確。通過比較304相位圖和316L的結果，能夠確認在SUS304剪切切割表面區域中的應變誘發馬氏體相。在另一方面，316L無法證實。該結果也與調查的結果一致的
拉伸試驗和應變誘發馬氏體相變[7-9]之間的關係的。

結果 (繁體中文) 2:

一般來說，當施用菌株時，據說澳鐵不銹鋼會轉化為馬氏體[14]。因此，我們的推測是所有綠色區域由 α 的相組成。以灰色顯示的區域是分析中置信度指數 （CI） 值小於 0.2 的區域，並指示分析可靠性較低的區域。因此，灰色區域的相位狀態不清楚。通過比較304和316L相點陣圖的結果，可以確認SUS304剪切切割表面積中的應變誘導馬氏體相。另一方面，316L 無法確認這一點。這一結果也與調查結果一致
拉伸試驗與應變誘導性馬氏體轉化的關係[7-9]。

結果 (繁體中文) 3:

一般來說，奧氏體不銹鋼在施加應變時會轉變為馬氏體[14]。囙此，我們推測所有的綠色區域都由α'相組成。灰色區域表示分析中置信指數（CI）值小於0.2的區域，表示分析可靠性較低的區域。囙此，灰色區域的相位狀態並不清楚。通過比較304和316L的相圖結果，可以確定SUS304剪切切割表面的應變誘發馬氏體相。另一方面，316L無法證實這一點。這一結果也與調查結果相符
拉伸試驗與應變誘發馬氏體相變的關係[7-9]。