就算很長時間見不到你我也不會不會忘記你的！因為我每天都在想著你。

就算很長時間見不到你我也不會不會忘記你的！因為我每天都在想著你。

結果 (日文) 1:

久しぶりに会っても忘れられない！毎日あなたのことを考えているからです。

結果 (日文) 2:

たとえ長い間あなたに会えなくても、私はあなたのことを忘れません!私は毎日あなたのことを考えているからです。

結果 (日文) 3:

長い間あなたに会えなくても、私はあなたを忘れません！ 私は毎日あなたのことを考えているからです。