Impactors which are based on Micro-

Impactors which are based on Micro-Orifice Uniform Deposit Impactor (MOUDI). MOUDI areprecision Cascade Impactors that cover a broad range of particle sizes. They include a range of flow ratefrom 10 to 100 L/min and several combination of impacting stages. There are traditional models witheight stages and models with rotation of impacting plates. These last MOUDI models guarantee a moreuniform deposit of particles over the plates, and also reduce bounce related problems as well asevaporation of semi-volatile material.Venkataraman and Rao [42] described that MOUDI has 50% cut-point aerodynamic diameters of 10,5.6, 3.2, 1.8, 1.0, 0.56, 0.32, 0.18, 0.097, and 0.056 μm on stages 1 to 10, respectively, and collectsparticles smaller than 0.056 μm on a 37 mm quartz fiber after filter.Another relatively recent impactor concept is the Electrical Low Pressure Impactor (ELPI). The ELPIoperation principle is based on charging the aerosol electrically. This equipment is discussed in Section 3.2.8.3.2.3. Diffusion Battery (EDB)According to Vincent [26], particles with sizes below 0.1 μm are not strongly influenced bygravitational and inertia forces. Therefore, their behavior is not well represented by aerodynamicdiameter, which is a common measurement in traditional equipment. Instead of this, particle movementis generally dominated by diffusion. In this way, the equivalent diameter in volume, obtained in aDiffusion Battery, becomes more appropriate for nanometric particles. According to Hinds [29],Diffusion Batteries were developed to determine the diffusion coefficients of the particles.For Fierz et al. [43] recent gravimetric and optical methods are very insensitive to measurenanoparticles, and therefore are not appropriate for this task.Giechaskiel et al. [24] described that Diffusion Battery separate particles by their mobility. Accordingto these authors, these batteries are typically used as a switching valve to vary the effective length of thediffusion path, and with a CPC, to measure the concentration in number.A new approach for Diffusion Batteries is the Electrical Diffusion Battery (EDB). In the EDB,particles are carried by a corona charger and then get into the Diffusion Battery that can be of two types:tube or screen.According to Vincent [26], EDB collection efficiency is a function of geometric properties of the tubeor screen, the flow rate, and particle size, expressed in terms of equivalent diameter in volume.3.2.4. Mobility AnalyzerAmong the Mobility analyzers, Giechaskiel et al. [24] mentioned the Electrical Aerosol Analyzer (EAA)as the oldest mobility analyzer, and the DMA as the most recent model.Giechaskiel et al. [24] described that DMAs use bipolar diffusion charging to bestow a well-definedcharge distribution in the aerosol. After loading, particles are inserted into an electrostatic classifier,allowing particle passage in a narrow range of electrical mobility. Classified particles are measured byan electrometer or CPC.The Volatility Tandem Differential Mobility Analyzer (VTDMA) was found in the literature.According to Hossain et al. [44], the system is composed of two nano-DMA, two long-DMA (to covera range of large size), a heating tube, and one Ultrafine Condensation Particle Counter (UCPC).

結果 (繁體中文) 1:

其基於微孔板均勻的沉積物撞擊（MOUDI）撞擊。MOUDI是
覆蓋寬範圍的粒度精度級聯衝擊器。它們包括一系列流量
為10〜100升/分鐘和衝擊階段的幾個組合。有與傳統機型
八個階段和模式與影響板的旋轉。這些最後MOUDI模型保證更
在板顆粒的均勻的沉積，並且也減少反彈相關的問題以及
半揮發性物質的蒸發。
卡塔拉曼和Rao [42]描述了MOUDI具有10，50％切割點空氣動力學直徑
5.6，3.2，1.8，1.0，0.56，0.32，0.18，0.097，和0.056微米級上為1〜10，分別與收集
顆粒大於0.056微米的過濾器上之後的37毫米石英纖維小。
另一種相對較新的概念衝擊是電氣低壓衝擊（ELPI）。所述ELPI
操作原理是基於帶電氣溶膠。該設備在第3.2.8節中討論。
3.2.3。擴散電池（EDB）
根據文森特[26]，具有低於0.1微米的尺寸不強烈影響顆粒
的重力和慣性力。因此，它們的行為是不能很好地表示空氣動力學
直徑，這在傳統的設備中的公共測量。取而代之的是，粒子的運動
通常通過擴散支配。以這種方式，在獲得的等效直徑的體積，
擴散電池，變得更適合於納米粒子。根據Hinds的[29]，
擴散電池被開發，以確定粒子的擴散係數。
對於Fierz等。[43]最近重量分析和光學方法是非常不敏感測量
納米顆粒，並且因此不適合於這一任務。
Giechaskiel等。[24]可以通過移動性描述了擴散電池分離顆粒。根據
這些作者的觀點，這些電池通常被用作開關閥，以改變所述的有效長度
的擴散路徑，並與CPC，以測量數的濃度。
對於擴散電池的新方法是電擴散電池（EDB）。在教育局，
顆粒是通過電暈充電器進行，然後進入擴散電池，可以是兩種類型：
管或屏幕。
根據文森特[26]，EDB收集效率是管的幾何特性的函數
或屏幕，流速，和粒徑，在體積當量直徑表示。
3.2.4。移動分析
其中流動分析儀，Giechaskiel等。[24]所述的電氣氣溶膠分析儀（EAA）
作為最早的遷移率分析器，和DMA的最近的模型。
Giechaskiel等。[24]描述了使用的DMA雙極擴散帶電到賦予一個明確界定的
氣溶膠電荷分佈。裝載後，顆粒被插入到靜電分類器，
允許在一個狹窄的範圍內電遷移率的粒子通過。分類顆粒通過測量
靜電計或CPC。
波動串聯微分遷移率分析儀（VTDMA）在文獻中被發現。
據侯賽因等人。[44]，該系統由兩個納米DMA的，兩個長DMA（以覆蓋
的範圍大尺寸的），一個加熱管，和一個超細冷凝粒子計數器（UCPC）。

結果 (繁體中文) 2:

基於微孔統一沉積衝擊器 （MOUDI） 的衝擊器。MOUDI 是
精密級聯衝擊器，涵蓋各種顆粒尺寸。它們包括一系列流速
從 10 到 100 L/min 和多個衝擊階段的組合。有傳統模型
八個階段和模型與衝擊板的旋轉。這些最後的MOUDI模型保證更多
在板塊上均勻沉積顆粒，同時減少與反彈相關的問題，以及
半揮發性物質的蒸發。
文卡塔拉曼和Rao[42]描述，MOUDI有50%的切點空氣動力學直徑10，
5.6、3.2、1.8、1.0、0.56、0.32、0.18、0.097 和 0.056 μm，分別在第 1 階段至 10 階段進行收集
濾芯後，37 mm 石英纖維上小於 0.056 μm 的顆粒。
另一個相對較新的衝擊器概念是低壓衝擊器 （ELPI）。The ELPI
操作原理基於對氣溶膠進行電充電。第 3.2.8 節討論了此設備。
3.2.3. 擴散電池 （EDB）
根據文森特[26]，尺寸低於0.1μm的顆粒不受
引力和慣性力。因此，他們的行為不能很好地表現為空氣動力學
直徑，這是傳統設備中常見的測量方法。而不是這樣，粒子運動
一般以擴散為主。通過這種方式，在
擴散電池，更適合納米粒子。根據辛茲[29]，
開發擴散電池以確定粒子的擴散係數。
對於Fierz等人[43]最近的重力和光學方法非常不敏感測量
納米粒子，因此不適合此任務。
吉恰斯基爾等人[24]描述了擴散電池通過它們的流動性來分離粒子。根據
這些電池通常用作開關閥，以改變
擴散路徑，並與CPC，以測量濃度的數量。
擴散電池的新方法是電擴散電池 （EDB）。在 EDB 中，
顆粒由電暈充電器攜帶，然後進入擴散電池，可以是兩種類型：
管或螢幕。
根據文森特[26]，EDB收集效率是管的幾何特性的函數
或螢幕，流速和顆粒大小，以體積的等效直徑表示。
3.2.4. 移動分析儀
在移動分析儀中，吉恰斯基爾等人[24]提到了電子氣溶膠分析儀（EAA）
作為最古老的移動分析器，而 DMA 作為最新的模型。
Giechaskiel等人[24]描述了DMC使用雙極擴散充電來賦予一個明確的定義
電荷分佈在氣溶膠中。裝載後，顆粒入靜電分類器中，
允許在狹窄的電氣移動範圍內通過粒子。分類粒子的測量標準
電錶或 CPC。
在文獻中發現了波動率串聯差速動分析儀（VTDMA）。
根據侯賽因等人[44]，該系統由兩個納米DMA，兩個長DMA（覆蓋
一系列大尺寸、加熱管和一個超細冷凝粒子計數器 （UCPC）。

結果 (繁體中文) 3:

基於微孔均勻沉積衝擊器（MOUDI）的衝擊器。穆迪是
精確的級聯衝擊器，覆蓋廣泛的細微性範圍。它們包括一系列的流量
從10昇/分鐘到100昇/分鐘，以及幾個碰撞階段的組合。有一些傳統的模型
衝擊板旋轉八級模型。這些最後的MOUDI模型保證了
粒子均勻地沉積在板上，也减少了與彈跳有關的問題
半揮發性物質的蒸發。
Venkataraman和Rao[42]描述了MOUDI有50%的切割點氣動直徑為10，
5.6、3.2、1.8、1.0、0.56、0.32、0.18、0.097和0.056μm，分別在1至10級收集
過濾後的37m m石英纖維上小於0.056μm的顆粒。
另一個相對較新的衝擊器概念是電動低壓衝擊器（ELPI）。ELPI
其工作原理是對氣溶膠進行帶電充電。第3.2.8節討論了該設備。
3.2.3條。擴散電池（EDB）
根據Vincent[26]，粒徑小於0.1μm的顆粒不會受到
重力和慣性力。囙此，它們的行為不能很好地用空氣動力學來表示
直徑，這是傳統設備中常用的測量方法。相反，粒子運動
通常以擴散為主。以這種管道，在體積上的等效直徑，在
擴散電池，更適合納米顆粒。根據Hinds[29]，
研製了擴散電池來測定顆粒的擴散係數。
對於Fierz等人。[43]最近的重量分析和光學方法對量測非常不敏感
納米粒子，囙此不適合這項任務。
Giechaskiel等人。[24]描述了擴散電池通過其流動性分離粒子。根據
對於這些作者來說，這些電池通常用作開關閥，以改變
擴散路徑，並用CPC，以數量來量測濃度。
擴散電池的一種新方法是電擴散電池（EDB）。在教育局，
粒子由電暈充電器攜帶，然後進入擴散電池，擴散電池可以是兩種類型：
管子或篩子。
根據Vincent[26]，EDB收集效率是管的幾何特性的函數
或篩網，流速和粒徑，用當量直徑表示。
3.2.4條。流動性分析儀
在流動性分析儀中，Giechaskiel等人。[24]提到了電子氣溶膠分析儀（EAA）
作為最古老的移動性分析器，DMA作為最新的模型。
Giechaskiel等人。[24]描述了DMA使用雙極擴散充電來提供明確定義的
氣溶膠中的電荷分佈。加載後，粒子被插入靜電分級機，
允許粒子在狹窄的電遷移率範圍內通過。分類顆粒的測量方法是
靜電計或CPC。
文獻中發現了波動率串聯差分遷移率分析儀（VTDMA）。
據Hossain等人說。[44]，系統由兩個nano DMA和兩個long DMA組成（覆蓋
一個大尺寸範圍），一個加熱管，和一個超細冷凝粒子計數器（UCPC）。