The difficulty in assessing the qua

The difficulty in assessing the quality of vendors in terms of security makes security risk one of the most critical risks in purchasing products/services online. This study found that a symbol of security was an important risk-reduction strategy in online air-ticket purchases. Fenech and O’Cass (2001) suggest that online marketers should adopt the use of customer protection to help consumers overcome their security concerns in online transactions. In this perspective, using the symbol of security approval is an effective way to ensure the security of their websites. For example, the third-party seals of approval such as VeriSign and TRUSTe can be effective in reducing consumers’ perceived risk in online shopping

結果 (繁體中文) 1:

在評估供應商的質量安全方面的困難使得在網上購買的產品/服務最關鍵的風險，安全風險之一。這項研究發現，安全的象徵是聯機空氣購票重要的降低風險策略。芬內克和O'Cass（2001）認為，網絡營銷應該採取利用客戶的保障，幫助消費者克服在網上交易的安全問題。從這個角度來看，使用安全認證的標誌，是確保他們的網站的安全性的有效途徑。例如，批准如VeriSign和TRUSTe的第三方密封，可有效減少在網上購物消費者的感知風險

結果 (繁體中文) 2:

難以從安全性角度評估供應商的品質，因此安全風險是線上購買產品/服務時面臨的最關鍵風險之一。這項研究發現，安全的象徵是線上機票購買中重要的風險降低策略。Fenech 和 O'Cass （2001） 建議線上行銷人員應採用客戶保護來説明消費者克服線上交易中的安全問題。從這個角度看，使用安全批准符號是確保其網站安全的有效方法。例如，VeriSign 和 TRUSTe 等協力廠商批准印章可以有效降低消費者在網上購物中的感知風險

結果 (繁體中文) 3:

從安全性角度評估供應商質量的困難使得安全風險成為線上購買產品/服務的最關鍵風險之一。本研究發現，在網路機票購買中，安全符號是重要的風險降低策略。Fenech和O'Cass（2001）建議，線上行銷者應該採用客戶保護的方法來幫助消費者克服線上交易中的安全問題。從這個角度看，使用安全認證標誌是保證其網站安全的有效途徑。例如，VeriSign和TRUSTe等協力廠商認證印章可以有效降低消費者在網上購物中的感知風險