［商品名］薬用セブンホワイトMP ポロポロパックジェル（180g）［商

［商品名］薬用セブンホワイトMP ポロポロパックジェル（180g）
［商品説明］■医薬部外品 （洗い流し用パック）
肌あれ・あれ性。
にきびを防ぐ。
日やけによるしみ・そばかすを防ぐ。
日やけ・雪やけ後のほてりを防ぐ。
※有効成分：アラントイン、ブタプラセンタエキス-1
［使用方法］
クレンジングまたは洗顔後、お肌の水気を軽くきって、適量を目の周りをさけてお顔全体になじませ、やさしく円を描くようにマッサージします。
ゲルが古い角質を巻き込んでポロポロと出てきたら（20～30秒程度）、1分間放置します。※ポロポロや液が、目や口に入らないよう、ご注意ください。
その後、水またはぬるま湯でよく洗い流してください。
ご使用後は、化粧水、クリーム等でお肌を整えてください。
［商品区分］医薬部外品
［生産］日本
［メーカー名］株式会社ベルセノア 092-588-7130
［広告文責］株式会社ベルセノア 092-588-7130

結果 (中文) 1:

[产品名称] 药用七白 MP polopolopackjel （180 克）产品描述 ♦ 准药物 （） 洗净，包皮肤，are性。为了防止痤疮。避免由于晒斑黑斑及雀斑。晒伤、 预防后雪yae 的潮热。* 主要成分 ︰ 尿囊素、-1 的猪胎盘提取物[如何使用]清洗或清洁你的皮肤干燥和轻轻用力敲打后用量避免潮湿的眼脸，轻轻按摩画一个圆圈。磨砂凝胶是出来滚下来 （20-30 秒），时间还剩下 1 分钟。 请注意很容易和液体从你的眼睛和嘴巴。事后，很好用温水冲洗。使用后，请安排在乳液、 面霜等皮肤......准药物类别[生产] 日本092-588-7130 bersanova 股份有限公司 [制造商][广告备] 股份有限公司 bersanova 092-588-7130

結果 (中文) 3:

名］［商品药用七白MP一点一滴包啫喱（180克）商品说明■■医药外品（洗去包）皮肤的那个性。防止粉刺。日烧的净白・雀斑。日晒·雪烫伤后的灼热感，防止。※有效成分：尿囊素，猪胎盘精华- 1使用方法洁面或洗脸后，将皮肤的水分轻轻地过，用眼睛避开眼睛的眼睛渗透脸部全体，轻轻地描画一个简单的圆。旧的角质凝胶卷进片片出来（20～30秒左右），1分钟左右。※一点一滴和液，眼睛和嘴不到手的那样，请注意。然后，水或温水好好地冲洗。使用后，化妆水，奶油等地皮肤。商品区分，医药外品日本，生产名］［制造株式会社贝尔塞诺亚092 - 588 - 7130文责］［广告有限公司贝尔塞诺亚092 - 588 - 7130