1.本活動將依照《Mstar》官方伺服器開放時間為準，獎勵內容依遊戲內

1.本活動將依照《Mstar》官方伺服器開放時間為準，獎勵內容依遊戲內實際設定為準。
2.活動期間內，每個帳號須於本活動頁進行登錄乙次，實際登入登出、活動網頁之計算紀錄依據《Mstar》伺服器、資料庫之數據為準，須達活動條件才獲得骰子次數；星際漫遊大富翁依據擲骰步數前進，活動獎勵依據到達之格子為對應獎勵，或參加機會命運。
3.「單次限定兌換區」與「無限次數兌換區」之點數獎勵一經兌換後，亦不提供更換服務，請慎重確認選擇兌換。「單次限定兌換區」每個帳號限兌換一次，不得重覆兌換；「無限次數兌換區」之獎勵須於「單次限定兌換區」兌換 24 點數以上後，方可進行兌換。
4.本活動網頁開放期限至 2015 年 8 月 12 日 中午11 : 59 止，每個帳號所持有骰子次數與漫遊點數，若於活動結束後仍未使用完畢，系統將於活動結束後自動回收。
5.活動之參加、得獎資格或獎勵不得轉讓予任何第三人，亦不得要求轉換為現金、遊戲點數/幣值、紅利，或更換其他商品或權益。
6.如有任何因電腦、網路、電話、技術或不可歸責於本公司之事由，若因觸犯遊戲規章遭受凍結處份、個人線路不穩，導致斷線、連接失敗等問題，而影響活動參與，本公司均不負責，活動照常舉行，不另做補償。
7.本公司將檢視活動參加者之活動參與行為及中獎情形是否涉嫌：人為操作、蓄意偽造、短時間異常多筆參與行為、透過任何電腦程式參與活動、詐欺，或以任何其他不正當的方式意圖進行不實或虛偽活動參與行為，或影響、干涉活動之正常進行。活動參加者因上述情形而獲得之活動資格及獎勵，本公司得立即取消之，並依法提起告發、告訴及請求賠償一切損失。
8.本活動各項辦法及規定，以活動網站公告及本公司官方說明為準，本公司擁有本活動隨時及最終保留、變更、修改、或撤回、取消獎勵發送等之權利，若因遇不可抗力之因素，本活動將有一部或全部暫停、延後舉辦或取消之權利。如有其他未盡事宜，本公司有權隨時補充或修正，並以最新公告為主。
9.活動辦法及注意事項已載明於本活動網頁中，參加者於報名參加本活動之同時，已詳閱並瞭解該活動辦法及注意事項，且已同意接受該活動辦法及注意事項之規範。參加者如有違反該活動辦法、注意事項或政府法令之行為，本公司得立即取消其參加或得獎資格，並請求賠償本公司因此所受之一切損害。

結果 (日文) 1:

Mstar は、ゲームの設定によるとボーナス コンテンツのサーバーの営業時間公式に従って 1 の活動になります。2. 会期中、各アカウントが必要なアクティブなページ、実際のログイン ログオフ、Mstar サーバーのアクティブなページで、レコードの計算にログオンするデータベースのデータが優先するものとは番号の星間ヒッチ ハイカー独占ロール一歩前進とグリッド対応する報酬のためまたはアクセスの運命としての範囲によると報酬によるとサイコロを出す前にアクティブでなければなりません。3.「Exchange 予選」と「無制限交流ゾーン」変換後の報酬ポイントも交換サービスを提供、交換してください、慎重にあなたの選択を確認します。 「Exchange 予選」あたりアカウント交換時間を制限、; 交換されなければならない賞の「無制限の交換エリア」が「Exchange 予選」に必要なよりも 24 ポイント、後交換が交換できます。4. このアクティブなページそれぞれのアカウント番号サイコロ主催 2015 年 8 月 12 日の正午まで営業 11:59、とポイントをローミング終了後活動を使用しない場合、システムは自動的に回復の終わりの後。5. 資格、表彰や賞に参加する活動は第三者に譲渡することは、現金、クレジット/通貨値、配当、または商品またはその他の権利の交換に変換しなければなりません。6. 任意のコンピューター、ネットワーク、電話、技術上または当社の原因に帰することができない凍結切断、接続が失敗した、などの問題につながるゲーム、個々 の回線の不安定性の規則と競合のため、積極的な参加に影響を与える、と会社は、責任を負いません、追加補償なし、活動が開催されます。7. 当社は、積極的な参加の参加者の活動を検証して疑いがある場合に勝つ: 操作、意図的な、異常に高い詐欺、任意のコンピューター プログラム参加活動を通じての行動に関与する短時間またはその他の不適切な方法意図偽偽活動が関与を偽造したり、仕事の活動に干渉に影響を与えます。 上記の資格・賞から生じる活動参加者、会社は直ちにキャンセルされましたと言う、非難を訴えるし、すべての損失のための補償を要求。8. アプローチこの活動と要件は、のアクティブな Web サイトでお知らせと会社の公式な説明が優先、最終的に保有会社といつでもこの活動時間、変更、変更、または、送信、賞を取り消す権利を取り消すかどうか、不可抗力の要因のイベント部分がある、またはすべてこのアクティビティの中断、遅延かをキャンセルする権利を保有します。 他の未解決の問題がある場合は、会社を追加または修正するたびに、最新の発表では主に権利を有します。9. 活動アプローチとアクティブの Web ページの設定に関する考慮事項参加者は、同時にこの活動のサインアップ読みと活動アプローチおよび考慮事項を理解、活動アプローチと注意の仕様を受け入れるように合意しました。 参加者活動アプローチ、ノートまたは政府の法令を失敗して、そのへの参加または当社が被ったすべての損害について受賞資格および要求の補償会社は取り消す必要がありますすぐに。

結果 (日文) 3:

1 .本キャンペーンは『Mstar』公式にサーバーの開放時間を基準とし、奨励内容依ゲーム内で実際に設定を準。o 2 .活動期間内に、すべてのアカウントにログインしなければ本イベントページB度、実際にログイン出し、イベントページの計算によってMstar』、『記録サーバーデータベースのデータを基準とし、必要条件は活動を獲得ダイス回数；星間漫遊大金持ちによって小さい一歩進む投げ数によって、活動の奨励に到着対応の格子を奨励、または参加の機会の運命。o 3。「単回限定両替区」と「無限回数両替区」のポイントを奨励する経両替後も交換サービスを提供する、慎重に選択されて両替する。「単回限定両替区」のすべてのアカウントでない限り、繰り返し両替；「無限回数両替区」の奨励には「単回限定両替区」の両替24ポイント以上後、両替を行う。o 4 .本イベントページ開放期限から2015年8月12日昼ごろ11：59まで、すべてのアカウントが持つダイス回数と漫遊ポイント、もし、イベント終瞭後は使用済み、システムは、イベント終瞭後に自動的に回収する。o 5 .活動の参加、受賞資格や奨励譲渡不可のいかなる第三人もないように転換を現金、ゲームポイント/貨幣価値が、配当、他の商品の交換または権益。o 6 .でも、パソコン、ネットワーク、電話、技術やいけない責任帰属は当社の事由により、もし法違反のゲームに見舞われ、個人所規則凍結部路線が不安定で、、断線、失敗につながってなどの問題で、影響活動に参与して、弊社は責任を負わない活動を行い、また作る補償。o 7 .当社は点検活動参加者の活動に参与し行為や当選状況：人は操作、故意かどうかを疑いを偽造し、短時間異常に多く筆を通して参加行為、いかなるコンピュータプログラム参加活動、詐欺、あるいは他のいかなる不正の方式を行う実や意図偽り活動参加行為、または正常に行う活動の影響、干渉。上記の状況のため活動参加者の資格及び奨励活動を獲得し、当社のすぐにキャンセルし、法により提起告発、一切の損害賠償を請求してや。o 8 .本イベントの各方法および規定は、活動サイト公告及び当社公式説明を基準とし、当社の本イベントや、最終保留して、随時変更、改正、または撤回する、取り消して奨励発送などの権利で、もし、遇不可抗力の要因、本キャンペーンは一部または全部停止代引きで開催され、又は取消しの権利。もし他の事項、当社の権利を随時補充あるいは修正し、最新公告を中心に。o 9 .活動方法や注意事項を明記されているが、活動のホームページで、参加者は参加を申し込む本イベントの同時に、すでに详阅で理解して活動する方法や注意事項で合意し、かつ受け活動方法や注意事項の規範。参加者が違反アクティビティ方法、注意事項や政府の法令の行為で、当社はすぐに参加資格を取り消すや受賞し、賠償請求をする当社のためにすべての損害を受け。o