I want my daughters to be beautiful

I want my daughters to be beautiful, accomplished, and good; to be admired, loved, and respected; to have a happy youth, to be well and wisely married, and to lead useful, pleasant lives, with as little care and sorrow as God sees fit to send. To be loved and chosen by a good man is the best and sweetest thing which can happen to a woman, and I sincerely hope my girls may know this beautiful experience. It is natural to think of it, right to hope and wait for it, and wise to prepare for it, so that when the happy time comes, you may feel ready for the duties and worthy of the joy… not that they would marry rich men merely because they are rich, or have splendid houses which are not homes because love is wanting. Money is a needful and precious thing- and, when well-used, a noble thing- but I never want you to think it is the first prize to strive for. I’drather see you poor men’s wives, if you were happy, beloved, contented, than queens on thrones, without self-respect or peace.”

結果 (中文) 1:

我希望我的女儿要漂亮、 多才多艺，和好;被敬仰，被爱和尊敬;有一个快乐的青年，以及明智地结婚，和有用的、 令人愉快的生活，一样一点点关心与悲伤神认为合适发送。渴望被爱，被一个好男人选择最好最甜蜜的事情有可能发生一个女人，并真诚的希望我的女儿可能知道这个美丽的经验。很自然地想起它，希望和等待，权利和明智地准备它，这样当快乐时，你才能感受到准备好的职责和值得的喜悦......并不是说他们会嫁个有钱人只是因为他们很有钱，或有辉煌建筑，是不是家园，因为爱想。钱是必要的和珍贵的东西-和时充分利用，高尚的东西 — — 但我希望你永远不要认为这是争取第一名。我宁愿看到你穷男人们的妻子，如果你是快乐，亲爱的知足，比在没有自尊或和平的王位上的皇后."

結果 (中文) 2:

我希望我的女儿是美丽，多才多艺，和好; 令人羡慕，喜爱和尊重; 拥有幸福的青春，得到很好的和明智的结婚，因为上帝认为合适的发送导致有用的，愉快的生活，用尽可能少的关心和悲哀。要通过一个好人的喜爱和选择是可以发生在一个女人最好的和最甜蜜的事情，我衷心希望我的女孩可能知道这个美好的体验。人们很自然地想起来，正确的希望并等待它和智慧去准备，所以当快乐的时光来了，你可能会觉得准备好了职责，值得喜悦......不是，他们会嫁给富男人仅仅因为他们是有钱，或者有灿烂的房屋不属于家庭，因为爱是希望。钱是要紧的和珍贵的东西─和，适当运用时，一个高尚的东西─但我从来没有要你认为这是争取一等奖。I'drather看你可怜男人的妻子，如果你是幸福的，亲爱的，工作比宝座上皇后，没有自尊还是和平。“

結果 (中文) 3:

我希望我的女儿是美丽的，有成就的，好的；要钦佩，爱和尊重；有一个快乐的青年，要有良好的和明智的婚姻，并领导有益的，愉快的生活，与尽可能少的照顾和悲伤，因为上帝认为适合发送。被一个好男人的爱和选择是一个女人所能发生的最好的和最甜蜜的事，我真诚地希望我的女儿们知道这美丽的经历。这是很自然的想到，希望和等待是正确的，明智的准备，所以当幸福降临的时候，你可能会觉得准备和喜悦…值得的职责不是他们会嫁给一个有钱人仅仅是因为他们有钱，或者有着漂亮的房子，不因为爱是希望家园。金钱是一种珍贵的东西，当很好用的，一种崇高的东西，但我不想让你认为这是争取第一名。我宁愿看到你可怜的男人的妻子，如果你是幸福的，亲爱的，知足，女王相比，没有自尊或和平。”