I've decided that the number I ment

I've decided that the number I mentioned in my previous email (5 or 6 new words per 100) is probably still too difficult. I think you should look for a book with 2 or 3 new words per 100.That should be just about right for you. If there are fewer than 2 or 3 new words per 100, it may be too easy for you

結果 (繁體中文) 1:

我已經決定，我在以前的一封電子郵件中提到的數（每100 5或6個新詞）很可能還是太困難了。我想你應該找一本書，每100 2個或3個新詞

那應該是恰到好處的為您服務。如果有超過100每2或3個新詞較少，它可能是太容易了你

結果 (繁體中文) 2:

我決定，我在以前的電子郵件中提到的數位（每100個5或6個新單詞）可能仍然太難。我認為你應該找一本書，每100個2或3個新單詞。

這應該正好適合你。如果每 100 個新單詞少於 2 或 3 個新單詞，則可能太容易了

結果 (繁體中文) 3:

我已經决定，我在上一封電子郵件中提到的數位（每100個單詞中有5個或6個生詞）可能還是太難了。我認為你應該找一本每100個單詞有兩三個生詞的書。
那應該正好適合你。如果每100個單詞中有少於2或3個生詞，對你來說可能太容易了