我們是來自英國的連鎖超市Brookes，旗下品牌"SUPERNOVA"

我們是來自英國的連鎖超市Brookes，旗下品牌"SUPERNOVA"，將於年底在加州的聖塔克拉拉市設立海外旗艦試營店，本試營店將為期六個月。

結果 (英文) 1:

We are from the UK supermarket chain Brookes, its brand "SUPERNOVA", will try to set up overseas flagship store by the end of camp in Santa Clara, Calif., This store trial operation will last six months.

結果 (英文) 2:

We are the British supermarket chain Brookes, the brand "SUPERNOVA", will open at the end of the year in Santa Clara, California, overseas flagship test store, this test store will be six months. ...

結果 (英文) 3:

We are Brookes, a British supermarket chain, whose brand "supernova" will set up an overseas flagship pilot store in Santa Clara, California, at the end of this year. This pilot store will last for six months.