携帯用双眼鏡光軸検査器の出品です。 光軸調整の説明書添付 双眼鏡の修理に興味のある方、または今保有している双眼鏡を最高レベルに調整したい方に的中文翻譯

携帯用双眼鏡光軸検査器の出品です。 光軸調整の説明書添付 双眼鏡の修理

携帯用双眼鏡光軸検査器の出品です。
光軸調整の説明書添付 双眼鏡の修理に興味のある方、または今保有している双眼鏡を最高レベルに調整したい方にお勧めです。
双眼鏡はカメラ同様かそれ以上に大変デリケートな物です。また少しのショックでも微妙に左右の光軸がずれてしまいます。またレンズやプリズムにカビやボデー内部の塗装の剥がれなどが原因でゴミの付着が気になり自分でクリーニングしたまでは良いが組み立てて覗いてみると左右の光軸がズレてしまい覗くとめまいがすることがあります。
これは目から入った画像情報の左右のずれを脳内の自動調整機能で無理やり調整しているからです。 これはとても危険な状態で目と脳を著しく損傷させます。
中古で販売されている双眼鏡は検査器で調べてみますとほとんど光軸がずれています(軽微なものは人間の目の自動補正で処理してしまうのでちょっと変な感じ程度で気が付かない場合もあります)しかし検査器を使用して調整してから覗いてみますとこんなにも快適に使用できるのかと驚かされます。
双眼鏡を何台もお持ちの方は平行器は必需品と思います。 光軸調整だけでなくレンズ黒コバ塗りや内部遮光カスタマイズ方法も解説致します。
この平行器に使用している部品は平面ミラー平面精度4-6λ(プリズムは使用していません)、ビームスプリッター平面精度1/4λともUSAエドモンド・オプティクス社製高精度で高価なミラーを使用しています。本体はアルミ角材一体もので部品を内部で組み立てていますので捻じれなどに強い構造です 何しろミクロン単位のミラーのずれにも反応しますので。
ボディー本体はアルミ角パイプブロック表面アルマイト表面処理で硬く傷が付きにくいです。付属品:取説、レンズ拭きクロス、写真に写っているもののみです。
クロネコヤマト宅配便で発送、営業所止め及び時間指定OKです。
本器を購入頂きましたお客様には双眼鏡の修理方法を電話、メール等でアドバイスしており喜んでいただいております。


(2016年 4月 16日 18時 42分 追加)
大変申し訳ありませんが4月18日から4月21日の間発送ができませんのでご了承ください。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
携帯用双眼鏡光軸検査器の出品です。 光軸調整の説明書添付 双眼鏡の修理に興味のある方、または今保有している双眼鏡を最高レベルに調整したい方にお勧めです。 双眼鏡はカメラ同様かそれ以上に大変デリケートな物です。また少しのショックでも微妙に左右の光軸がずれてしまいます。またレンズやプリズムにカビやボデー内部の塗装の剥がれなどが原因でゴミの付着が気になり自分でクリーニングしたまでは良いが組み立てて覗いてみると左右の光軸がズレてしまい覗くとめまいがすることがあります。これは目から入った画像情報の左右のずれを脳内の自動調整機能で無理やり調整しているからです。 これはとても危険な状態で目と脳を著しく損傷させます。中古で販売されている双眼鏡は検査器で調べてみますとほとんど光軸がずれています(軽微なものは人間の目の自動補正で処理してしまうのでちょっと変な感じ程度で気が付かない場合もあります)しかし検査器を使用して調整してから覗いてみますとこんなにも快適に使用できるのかと驚かされます。 双眼鏡を何台もお持ちの方は平行器は必需品と思います。 光軸調整だけでなくレンズ黒コバ塗りや内部遮光カスタマイズ方法も解説致します。 组件用于平行平面反射镜表面精度和光束分束器平面精度 1/4 λ λ 4-6 (不使用棱镜) 埃德蒙 · 美国光学制造精度高,使用昂贵的镜子。 身体是一起在强铝棒、 捻jire 零件组装的内部结构因为它无论如何反应到微米镜子掉。 身体很难在铝方管块表面阳极氧化膜的表面是耐划伤。 配件︰ 手册,镜头布摄影照片的唯一。 黑猫联邦快递航运、 办公室停止和确定给定时间。 并建议通过电子邮件和电话双目修复如何给顾客购买了仪器我们很高兴。(添加 2016/4/16 18:42)请注意,抱歉不能为 4/21 从发送 4/18。
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
携帯用双眼鏡光軸検査器の出品です。
光軸調整の説明書添付 双眼鏡の修理に興味のある方、または今保有している双眼鏡を最高レベルに調整したい方にお勧めです。
双眼鏡はカメラ同様かそれ以上に大変デリケートな物です。また少しのショックでも微妙に左右の光軸がずれてしまいます。またレンズやプリズムにカビやボデー内部の塗装の剥がれなどが原因でゴミの付着が気になり自分でクリーニングしたまでは良いが組み立てて覗いてみると左右の光軸がズレてしまい覗くとめまいがすることがあります。
これは目から入った画像情報の左右のずれを脳内の自動調整機能で無理やり調整しているからです。 これはとても危険な状態で目と脳を著しく損傷させます。
中古で販売されている双眼鏡は検査器で調べてみますとほとんど光軸がずれています(軽微なものは人間の目の自動補正で処理してしまうのでちょっと変な感じ程度で気が付かない場合もあります)しかし検査器を使用して調整してから覗いてみますとこんなにも快適に使用できるのかと驚かされます。
双眼鏡を何台もお持ちの方は平行器は必需品と思います。 光軸調整だけでなくレンズ黒コバ塗りや内部遮光カスタマイズ方法も解説致します。
この平行器に使用している部品は平面ミラー平面精度4-6λ(プリズムは使用していません)、ビームスプリッター平面精度1/4λともUSAエドモンド・オプティクス社製高精度で高価なミラーを使用しています。本体はアルミ角材一体もので部品を内部で組み立てていますので捻じれなどに強い構造です 何しろミクロン単位のミラーのずれにも反応しますので。
ボディー本体はアルミ角パイプブロック表面アルマイト表面処理で硬く傷が付きにくいです。付属品:取説、レンズ拭きクロス、写真に写っているもののみです。
クロネコヤマト宅配便で発送、営業所止め及び時間指定OKです。
本器を購入頂きましたお客様には双眼鏡の修理方法を電話、メール等でアドバイスしており喜んでいただいております。


(2016年 4月 16日 18時 42分 追加)
大変申し訳ありませんが4月18日から4月21日の間発送ができませんのでご了承ください。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
手机用双筒望远镜光轴检验器的展出作品。光轴调整的说明书附件双筒望远镜的修理有兴趣的人,或者现在持有双筒望远镜最高水平想调整的建议。筒望远镜也一样是很敏感的东西。又有一点的打击也微妙左右的光轴偏移了。另外镜片及棱镜霉菌和车身内部的油漆剥落等原因而垃圾的附着在意自己清洗了还可以组装窥视左右的光轴脱落了窥视头晕。这是因为用眼睛看到的图像信息的左右的差异在脑内的自动调整功能上硬调整。这是很危险的状态,使眼睛脑损伤。中古销售的双筒望远镜检验器查一下几乎光轴偏离了(轻微的东西是人类的眼睛的自动补正处理,所以觉得有点奇怪程度没有发觉的情况也有)但是检验器调整从窥视一下这么舒适也可以使用吗倾倒。我想一台望远镜有几台,我认为是一部有必要的。光轴调整镜头溃疡不仅黑涂和内部遮光定做方法解说不能接受。这个平行器使用的零件平面镜平面精度4-6λ(棱镜没有使用),分光镜平面精度1 / 4λ也USA艾德蒙·光学制造的高精度高价米勒使用。本体是铝粗木方一体的东西部件内部装配。所以捻じれ等强烈的结构。毕竟微米单位的镜子的偏差也反应了。机身本体是铝块耐酸铝表面角管表面处理硬伤附着。附件:说明书,镜头擦拭交叉,照片拍的东西而已。黑猫大和快递发送,营业所及时间停止指定OK。给我买了本机的客人,用电话,电子邮件等,建议您的望远镜的修理方法。2016年4月16日18时42分非常抱歉,从4月18日开始到4月21日的时候,请您请您原谅。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: