A fully charged DUT (i.e. MOSOC) sh

A fully charged DUT (i.e. MOSOC) shall be subjected to the thermal shock test of the Standard for Electric and Hybrid Electric Vehicle Rechargeable Energy Storage System (RESS) Safety and Abuse Testing, SAE J2464, except that the temperature extremes are from 85 2°C to −40 2°C (185 3.6°F to −40 3.6°F). Monitoring for information purposes per 18.6 should be conducted during the test. Exception: Testing may be conducted at the module level that is representative of the energy storage assembly.

結果 (繁體中文) 1:

除了極端溫度是從 85 2 ° C 至 − 40 2 ° C (185 3.6 ° F 到 − 40 3.6 ° F)，須進行熱衝擊試驗標準的電動和混合電動車輛充電能量存儲系統 (RESS) 安全和濫用測試，SAE J2464 完全充電的 DUT (即 MOSOC)。應在測試期間進行監測為每 18.6 資訊目的。例外: 測試可進行在模組層級別代表的能量存儲元件。

結果 (繁體中文) 2:

充滿電的DUT（即MOSOC）應進行標準的電動和混合動力電動汽車充電儲能系統（RESS）安全的熱衝擊試驗和濫用測試，SAE J2464，除了極端溫度是852 ℃至-402℃（1853.6°F至-403.6°F）。監測每18.6參考應在測試過程中進行。例外：測試可在模塊級即是代表能量存儲組件中進行。

結果 (繁體中文) 3:

完全充電的DUT（即mosoc）不得用於電動和混合動力電動汽車充電儲能系統的標準熱衝擊試驗（RESS）的安全性和濫用測試，SAE j2464，除了極端的溫度從852°C−402°C（1853.6°F−403.6°F）。在測試過程中，每18.6個資訊的監測應進行。例外情况：在模塊級進行測試，這是能源存儲組件的代表。