In the past, the damping of soils a

In the past, the damping of soils at small strains in the range
'Yc ... 0.0001-0.01% has been studied mainly with high frequency
resonant column tests (Woods 1991, 1994), while the
low frequency cyclic shear tests, such as cyclic triaxial, cyclic
torsional shear, and cyclic simple shear, have been used primarily
to measure A at larger 'Ye. More recently, however, technical
improvements in small-strain cyclic testing with triaxial,
torsional, and simple shear devices have resulted in reliable
measurements of A at very small 'Ye. Some examples of such
complex and often innovative small-strain laboratory experiments
are presented in Goto et al. (1991), Kim and Stokoe
(1994), Hayashi et al. (1994), Soga (1994), Tatsuoka et al.
(1994), and Shibuya et al. (1995).

結果 (繁體中文) 1:

在過去，阻尼的土體小應變範圍內' Yc...0.0001-0.01%方法，研究了主要高頻率共振柱試驗 (樹林 1991，1994年)，同時低頻率迴圈剪切試驗，如迴圈三軸、 迴圈主要用於扭剪和迴圈單剪在測量 A 大 ' 你們。最近，然而，技術在小應變迴圈測試與改進三軸，扭，和簡單的剪切設備產生可靠第一名的測量很小 ' 你們。這方面的一些例子複雜和往往是創新小應變實驗介紹了轉到等人 （1991 年）、 金和司徒高義（1994 年），林等人 （1994 年）、 新加坡 （1994 年）、 辰岡等。（1994 年），和澀谷等人 （1995 年）。

結果 (繁體中文) 2:

在過去，在該範圍內的小的菌株的土壤的阻尼
'YC ... 0.0001-0.01％已經研究主要是與高頻
共振柱試驗（伍茲1991年，1994年），而
低頻循環剪切試驗，如動三軸，循環
扭剪和循環單剪，已經被主要用於
衡量一個在較大的'葉。最近，然而，技術
與三軸，小應變環狀測試的改進
的扭轉，並簡單剪切設備已導致可靠
在非常小的'葉A的測量。這樣的例子
複雜，往往是創新小應變實驗室實驗
在Goto等人提出。（1991），Kim和司徒高義
（1994），Hayashi等。（1994），曾我（1994），龍岡等人
（1994），和澀谷等人。（1995年）。

結果 (繁體中文) 3:

在過去，在小應變範圍內的土壤的阻尼“YC…0.0001-0.01 %主要是高頻率的研究共振柱試驗（林19911994），而低頻率迴圈剪切試驗，如迴圈三軸，迴圈扭轉剪切，迴圈簡單的剪切，已主要用於衡量一個更大的"葉。然而，最近，科技三軸小應變迴圈試驗的改進，扭轉，和簡單的剪切裝置，導致可靠一個非常小的"葉。一些例子複雜和經常創新的小應變實驗在後藤等人提出的。（1991）、基姆和斯托克（1994），Hayashi等人。（1994），該（1994）、龍岡等。（1994），和涉穀等人。（1995）。