This Verification of Compliance has

This Verification of Compliance has been issued on a voluntary basis.
ECM confirms that a technical Construction file is existent for the above listed product(s).
the TCF satisfactorily cover the essential requirements of the above listed standards related to Directive 2006/42/EC（Machinery）, Directive 2004/108/EC（Electromagnetic Compatibility）.
Other relevant Directives Have To Be Observed In Case They Are Applicable
This Document is only valid for the equipment and configuration described and in conjunction with the TCF detailed above.
Whereas the Manufacturer is responsible of the certification of the product and not exempted to perform all the necessary activities before placing the product on the market
The manufacturer is also responsible of the internal production control to ensure the product are in compliance with the essential requirements of the above mentioned Directive.
This certificate can be checked for validity at www.entecerma.org

結果 (中文) 1:

此法规遵从性的核查已发出在自愿的基础上。ECM 确认技术的施工文件是存在以上所列产品。TCF 满意覆盖相关指令 2006年/42/EC（Machinery），指令 2004年/108/EC（Electromagnetic Compatibility），上面列出的标准的基本要求。其他相关的指令必须被观察它们是适用的情况下本文档只是有效设备和所述配置并会同与上文详述的 TCF。制造商则负责产品的认证和不获豁免在产品投放市场之前执行所有必要的活动制造商也是负责任的内部生产控制，确保产品符合上述指令的基本要求。此证书可以检查的有效性在 www.entecerma.org

結果 (中文) 3:

这符合认证已在自愿的基础上发布。
ECM确认施工技术文件中存在上述所列的产品（S）。
TCF地覆盖到指令2006 / 42 / EC有关上述上市标准的基本要求（机械），指令2004 / 108 / EC（电磁
兼容）。其他相关的指令必须在它们适用的
本文件仅适用于设备和配置的描述和详细的TCF结合观察到上面。
而是厂家负责产品的认证并没有豁免之前，市场上的产品
执行所有必要的活动生产厂家也负责内部生产控制，确保产品在与上述指令的基本要求的符合性。
本证书可以检查的有效性，在www.entecerma.org