Tearing his glance away from her, h

Tearing his glance away from her, he looked back at the file that he had tossed aside. He really didn't want to pick it up again. They had been going through the old files for eight hours. Booth looked at his watch. It was just past four AM. He rubbed his face with his hands and then glanced over at the nearly empty Thai take out containers. Using the chopsticks that were still in the container, he shoved a pile of Pad Thai into his mouth. It was cold and tasted like it was eight hours old, but he didn't care. He was hungry. He was about to finish off the container when his phone rang. Cursing under his breath, Booth snagged it from the floor beside him. Brennan immediately lifted her head, her eyes wide. He could tell just from the deer in the headlights look that was on her face that she was embarrassed to have fallen asleep. What was probably more embarrassing to her was that she had fallen asleep on him. Seeking her cheeks turn red, Booth smiled.

"Booth," he said, answering the phone.

Brennan sat up and slide slightly away from him, straightening her hair. She picked up the file that she had dropped as she had fallen asleep and opened it.

"You're sure?" There was a pause. "When?" Another pause. "Yeah, I'll be there."

Booth slammed his phone shut and dropped it next to him, not caring that it hit the floor hard and bounced.

"You might want to more careful with that," Brennan said. "After all, your phone barely survived the flight across my office. I'm not sure it can handle another trauma like that."

"Trust me," Booth said. "It's survived worse."

"What was that all about?" Brennan asked, pointing to the phone. She was grateful that they had something else to talk about besides the fact that she had fallen asleep on him.

"They're releasing Collin Brown at noon today."

"Noon? That doesn't give us much time."

"No, it doesn't."

"Have you found anything in the file that we could use?"

"It's just as big a dead end as it was ten years ago," Booth answered.

He stood up, needing to stretch his legs. He felt like punching something, but he knew that wasn't going to solve anything.

"What about the videos?"

"We'll take a look at them as soon as we can get them out of the evidence locker."

"Hopefully they can help us," Brennan said.

"I wouldn't count on it. Collin Brown was a smart man. He could never be identified on the videos."

"Well, we'll figure something out," Brennan said, scanning over the forensic evidence that was found at the scene. Booth was right, they had nothing to go on.

"We've been at this all night," Booth said. "You should go home."

"I'm fine.

結果 (中文) 1:

撕咬他的目光离开了她，他看着他扔到一边的文件。他真的不想再把它捡起来。他们经历的旧文件了八个小时了。展位看看他的手表。这是刚过 4 上午。他用手搓了搓脸，然后扫了一眼几乎是空的泰国拿出容器。他使用仍在容器中的筷子，把一堆垫泰国塞进他嘴里。它是冷和味道，这是八个小时之久，但他并不在乎。他饿了。他正要完成关闭容器，这时他的手机响了。他低声咒骂，展位钩住了它从身旁的地板。布伦南立即抬起头，睁大着眼睛。他只是从鹿在她脸，她感到尴尬地都已经睡了的车灯外观可以看出。她可能更令人尴尬的是，她睡着了他。寻找她的脸颊变为红色，展位笑了。"亭，"他说，接电话。布伦南坐起来，远离了他，矫直她的头发稍滑。她捡起她掉下当她睡着了，把它打开的文件。"你确定吗？"停顿了一下。"什么时候？"另一个暂停。"是的我会在那里。"展位关上他的手机，把它扔在他身边，不关心它撞击地板硬，又弹了。布伦南说，"你可能会想更要慎重，"。"毕竟，您的手机中死里逃生飞行穿过我的办公室。我不确定它可以像那样处理另一次创伤。"我说，相信"展位。"它被存活更糟。"那是什么呢？"布伦南指电话问。她很感激他们有其他事要谈除了，她睡着了他的事实。"他们释放科林布朗今天中午"。"中午吗？那不会给我们很多时间。"不，它不是"。"你找到了什么在我们可以使用该文件吗？""这是死胡同正是十年前一样大，"展位回答。他站了起来，需要舒展一下双腿。他感觉自己像冲孔的东西，但他知道那不能解决任何问题。"视频怎么样？""我们会看看他们尽快我们可以拿出证据更衣室。"布伦南说，"希望他们能帮助我们，"。"我不会指望它。科林布朗是一个聪明的人。他可能永远无法确定在视频上"。"好吧，我们再想办法，"布伦南说，在现场发现了法医证据扫描。他们展位是正确的没有什么继续下去。"我们已经在这所有的夜晚，"摊位说。"你应该回家吧"。"我很好。

結果 (中文) 3:

他把目光从她身上移开，他回头看了看他扔在一边的文件。他真的不想再把它捡起来了。他们已经通过旧文件八小时了。展台看了看他的手表。这是刚刚过去的四上午。他用手揉了揉脸，然后瞥了一眼几乎是空的泰国外卖容器。使用仍在容器里的筷子，他把一堆垫子塞进了他的嘴里。它是冷的，尝起来像它是八个小时，但他不在乎。他饿了。当他的电话铃响的时候，他正要把容器做完了。诅咒在他的呼吸，展位被从他身边的地板。布伦南立刻抬起头，她的眼睛睁得大大的。他可以告诉刚从鹿在前照灯的样子，是在她的脸上，她很尴尬睡着了。对她可能更尴尬的是，她已经睡着了他。寻找她的脸颊变红，展台笑了。“展位，”他说，接电话。布伦南坐起来，轻轻地从他身边溜过，直直她的头发。她拿起她已经睡着的文件，打开它。“你确定吗？”有一个停顿。”什么时候？”另一个暂停。”是的，我会在那里。”他砰的一声关上了电话，把它扔在了他旁边，不在乎它撞到地板上，又蹦又跳。“你可能想更小心，”布伦南说。毕竟，你的手机几乎在我办公室的飞行中幸存下来。我不确定它能不能像那样处理另一种创伤。”“相信我，”布斯说。它的生存更糟。”“那是什么？”布伦南指着电话问。她很感激，他们有别的事要谈的，除了她已经睡着了他。“他们释放Collin Brown今天中午。”“中午？这不会给我们太多的时间。”“不，它不。”“你在我们可以用的文件里找到了什么吗？”“这就像是十年前的一个大死胡同，”展台回答说。他站起来，需要伸展他的腿。他想冲什么东西，但他知道这是不会解决任何问题的。“那视频怎么样？”“我们会尽快看他们，因为我们可以把他们从证据更衣室。”“希望他们能帮助我们，”布伦南说。“我不指望它。Collin Brown是个聪明人。他永远无法在视频上被识别。”“好吧，我们会想出一些东西，”布伦南说，扫描在现场发现的法医证据。展位是对的，他们没有什么可以继续下去的。“我们整个晚上都在这，”布斯说。你应该回家。”“我很好。