日頃より『機動戦士ガンダムオンライン』をご愛顧いただき、誠にありがとう

日頃より『機動戦士ガンダムオンライン』をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
11月26日に発生したネットワーク障害について、お知らせいたします。



ネットワーク障害の発生について



2015年11月26日(木)10:23頃、上位ネットワーク障害発生のため、
障害発生中に一部のお客様にてゲームへの接続が正常に行えなかった問題を確認しております。
現在は復旧し、正常にログインが可能です。


お客様方にはご迷惑をお掛けし、誠に申し訳ございませんでした。
深くお詫び申し上げます。

結果 (繁體中文) 1:

從周圍移動戰士高達線上，謝謝你的惠顧。讓你知道網路故障 11/26。關於網路問題2015/11/26 (星期四) 10:23 是因為發生頂尖網路故障我們驗證連接到我們的一些客戶在遊戲中的問題可能不成功。現已恢復，就可以成功登錄。 表示歉意的不便任何對我們的客戶造成的不便。我深深地表示歉意。

結果 (繁體中文) 2:

贊助的“機動戰士敢達在線”不是每天，非常感謝你。
對於11月26日發生的網絡故障，它會被公佈。對於網絡故障的發生2015年11月26日（星期四）10:23時，因為發生在更高層次的網絡故障，檢查問題，在客戶對遊戲的一部分的連接不能成功失敗進行我們有。目前，恢復，就可以成功登錄。並以歉意給客戶端，我不道歉。表示深深的歉意。

結果 (繁體中文) 3:

比平時『機動戰士高達線上』的惠顧我，非常感謝你。
11月26日發生的網絡關於障礙，告知。



網路故障的發生問題



2015年11月26日（木）10：23左右，上位網路故障，囙此
障礙發生中一部分的客戶對遊戲的連接正常進行了確認沒有問題。
現在恢復正常登入可能。


顧客方面添麻煩，實在是抱歉了。
深表歉意。