그런데 딱 거기까지였다. 시청률 16.4%(닐슨코리아 집계)를

그런데 딱 거기까지였다. 시청률 16.4%(닐슨코리아 집계)를 기록한 이 드라마의 1회는 ‘전지현 미모 감탄’ 외에는 이렇다 할 구미 당기는 요소를 별로 내놓지 못했다. 드라마는 500살 인어 심청(전지현)이 인간 세계로 나와 천재 사기꾼 허준재(이민호)를 만나 펼치는 판타지 로맨스다. 전지현의 미모와 드라마 초반 푸른 바다를 가르는 인어를 비춘 시각적인 효과는 좋았지만, 내용은 익숙한 패턴을 반복했다는 게 ‘첫방 평가단’의 총론이다.

結果 (繁體中文) 1:

順便說一句，只是去那裡。收視率 10.2%（尼爾森韓國聚合） 錄得的 '奇跡' 戲劇出來以外 RIT 全智賢做不帶來很多的拉龜尾的因素。戲劇是 500 歲美人魚墊片忠 （全智賢） 來進世界這個人是個天才騙局 Heo 君宰 （李民浩） 但我在散播幻想浪漫。全智賢的劃分和美國戲劇的早期藍色水域 Flash 美人魚卻不得不重複熟悉的模式，'試驗' 時的第一個房間的視覺效果。

結果 (繁體中文) 2:

但它只是在那裡。本劇第一次錄得16.4％（尼爾森韓國總）一個觀眾也通過拉動除了西方的元素來yireotda“全度妍欣賞美麗naenotji”。500歲的美人魚幻想言情劇沉湧（全度妍），散開成人類世界，以滿足天才騙子heojunjae（李敏鎬）。視覺效果閃爍美麗的美人魚和藍色的海洋中分離出全度妍早期戲劇人肯定是好的，但內容是總論“cheotbang評估小組的”有重複熟悉的模式。

結果 (繁體中文) 3:

但是就到此為止了。收視率16.4 %（尼爾森。聚合）的這部電視劇的一次“全智賢美貌感歎“白事龜尾以外的因素也拿不出了。電視劇的500歲了（全智賢）和人類世界的天才騙子那麼俊彥（李敏鎬）我的幻想羅曼史。全智賢的美貌和電視劇初蔚藍的人魚把春視覺效果好，但內容熟悉的模式重複了第一間“評估”的總論。