NOTE The concept of countable fault

NOTE The concept of countable faults does not apply to this level of protection. Infallible components and assemblies, as in Clause 8, are not applicable. For level of protection “ic”, the term ‘infallible’ should be read as ‘meeting the requirements of 7.1’.

結果 (繁體中文) 1:

註：可計數故障的概念不適用於該保護等級。第 8 條中的無誤組件和組件不適用。對於保護等級“ic”，術語“絕對可靠”應理解為“滿足 7.1 的要求”。

結果 (繁體中文) 2:

注：可計數故障的概念不適用於該保護級別。 如第8條所述，不可分割的部件和組件不適用。 對於保護等級“ic”，術語“絕對可靠”應理解為“符合7.1的要求”。

結果 (繁體中文) 3:

注意可計數故障的概唸不適用於這一級別的保護。第8條中的可靠部件和組件不適用。對於防護等級“ic”，術語“可靠”應理解爲“滿足7.1的要求”。