Gentile Venditore,
Siamo stati contattati da uno nostro cliente per un ordine effettuato presso la sua vetrina online. Di seguito trova le informazioni forniteci dal cliente:
--------------------
Ordine #: 404-7762285-4125932
ASIN: SHS Ultra Slim 8GB MP3 MP4 Player Radio FM Lettore Video Giochi E- book + Cuffia + USB Cavo Verde
Motivo: Dov'è il mio ordine?
Dettagli: Gentile Venditore, L'articolo non è ancora arrivato e domani e l'ultima data prevista per la consegna. Ti chiediamo gentilmente di informare il cliente sullo stato della spedizione e, se possibile, di fornire il numero di tracking.Grazie e buon lavoro.
-------------------
Per rispondere a questo cliente, risponda a quest'e-mail oppure utilizzi il suo account venditore cliccando sul seguente link:
https://sellercentral.amazon.it/gp/communication-manager/inbox.html
Ci auguriamo di poter risolvere il problema del cliente.
Cordiali saluti.
Servizio Clienti,
Amazon.it
http://www.amazon.it
Dear Seller,We were contacted by a customer for an order placed at his online shop. Below is the information provided by the customer:--------------------Order #: 404-7762285-4125932ASIN: SHS Ultra Slim 8 GB MP3 MP4 Player FM Video Player Games Radio E-book + Headset + USB cable Green Reason: where is my order?Details: Dear seller, the article is not here yet and tomorrow and the last date for delivery. We ask you kindly to inform the client about the status of the shipment and, if possible, to provide the tracking number.Thanks and good job.-------------------To respond to this client, reply to this e-mail or use your merchant account by clicking on the following link: https://sellercentral.amazon.it/gp/communication-manager/inbox.html We hope to resolve the customer's issue.Kind regards.Customer Service,Amazon.ithttp://www.amazon.it
正在翻譯中..
![](//zhcntimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)
Dear Seller, We have been contacted by one our client for an order placed at its online showcase. Below is the information provided by the customer: -------------------- Order #: 404-7762285-4125932 ASIN: SHS Ultra Slim 8GB MP3 MP4 Player FM Radio Video Player Games E-book + Headset + USB Cable Green Reason: Where is my order? Details: Dear Seller, The article has not yet arrived and tomorrow and the last date for delivery. We kindly ask you to inform the customer about the status of the shipment, and if possible, provide the number of tracking.Grazie and good work. ------------------- To answer this customer, responding to this e-mail address or use your merchant account by clicking the following link: https://sellercentral.amazon.it/gp/communication-manager/inbox.html We hope to solve the customer's problem. Sincerely. Customer Service, Amazon.it http://www.amazon.it
正在翻譯中..
![](//zhcntimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)
Good seller, we made contact, from a preheater is demonstrated by our online customer orders. Results: from a preheater preheater preheater customer information employed: 7762285 - 404 - 4125932 ASIN:MP3 MP4 player 8GB SHS ultrathin FM radio video player game ebook USB cable Headset green preheater reasons: where is my command? Salesman: Well, details
The article also not to tomorrow's final delivery date. Please inform the customer the status of goods, if possible, provide the number and good tracking work. Thank you. -------------------
answer the customer, answer this email account or use the click on the link: the seller: HTTPS
sellercentral.amazon.it/gp/communication-manager/inbox.html
CI /希望我们的DI波特risolvere IL问题删除客户端。
谢谢。
客户服务,亚马逊它
http://www.amazon.it
。
正在翻譯中..
![](//zhcntimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)