聞き知った声を耳にしつつ、私は屋根際で足をとめた。少し上半身を前にやれ

聞き知った声を耳にしつつ、私は屋根際で足をとめた。少し上半身を前にやれば、地上の様子をはっきりと確認することができる。使用人宿舎の裏手、人目から逃れるようにひっそりと逢瀬をしているのは――「……そうそう、彼女といろいろ店を回ったんだ。これは手芸店で買ってきたものなんだけど……」「……リボンですか？ わたしには、こんな可愛らしいものはとても――」「リボンやレースで飾るのは、最近の女性の流行りだろう？ ……きみも、きっと似合うはずだよ。帽子でも、服でも、バッグでも……好きなように使ってほしい」「ですけど……これは、シルクのリボンですよね……？ 私がこんな、貴族のお嬢様みたいなものを身につけるのは……」「貴族だろうと、平民だろうと、関係はないさ。ただ愛する人が綺麗で美しくいてほしい。ボクはそう思っているんだ」「…………」 俯いた彼女は、しかし頬をほのかに赤らめていた。なるほど、満更でもなさそうな態度である。 なんとなく察してはいたので、それほど驚きがあるかといえばそうでもなかった。ただ、初めの彼の印象を踏まえると、そのギャップがひどく面白く思える。「木を隠すなら、森の中――か」 二人には聞こえぬ声で、私はそんな言葉を口にする。 格式の高い貴族の家の長男が、学園のただの使用人に恋をする。もし本気で付き合っていることが知れたら、ほとんどの人間から侮蔑されることだろう。実家に伝わりでもしたら、どうなるかもわからない。 もっとも――女遊びの激しい男を演じていれば、メイドが本命などとは思いもしなかろうが。 貴族のルフ・ファージェルと、学園の使用人のアイリ。 恋する男女を、その頭上から眺めながら――「愛というのは……イイわねぇ……？」 私は口の端を吊り上げ、その日いちばんの愉快げな笑みを浮かべた。

結果 (繁體中文) 1:

雖然在耳聆聽聲音知道，我已經當車頂停腳。小上身之前做到這一點，就可以清楚地看到場上的局面。僕人宿舍的背後，是你悄悄幽會，以逃避公眾的視線是-



“......哦，是的，我是各地的各種商店和她......但this'm東西已經在手工藝品商店被購買”

“？......是帶狀我有，這樣的可愛的東西非常- ”

“ 裝飾用絲帶和花邊也......你最近的女性時尚，它當然應該看在帽子不錯，甚至在衣服？。 ，用你最喜歡的要用作“......還包

......這”是，我敢絲綢緞帶......？我這個樣子，穿的像貴族的小姐......“

” 高貴當意志，將是布衣，沒有關係。只是愛的人想擁有美麗乾淨的，我想是這樣“

”............“



低下頭是她，但是，臉紅了暗示的臉頰。我明白了，是不太可能甚至完全態度不好。

由於不得不以某種方式猜測，甚至沒有這樣說到是否有很多的驚喜。然而，考慮到他一開始的印象，差距是非常有趣看起來。



“如果你躲在一棵樹，在森林-或”



在不被兩個人聽到一個聲音，我會說出這樣的話。



高聲望的貴族家的長子，談戀愛只是一個學校的僕人。如果你知道你是如果約會嚴重的是，這將是大多數人類的蔑視。一旦你還傳遞到家庭，我不知道發生什麼變化。

但是-如果你玩的女人打一場刺激的人，但女傭不會也覺得這樣的喜愛。







和貴族的拉夫-毛皮凝膠員工愛裡的學校。

愛情的男女，雖然從頭頂看-







“？因為愛我嘿嘿......好......”



我抬起口的邊緣，笑了當天的最愉快的笑起來。

結果 (繁體中文) 2:

當我聽到我聽到的聲音時，我把腳放在屋頂上。 如果你把上半身放在前面一點，你可以清楚地看到地面。 在宿舍的後面，我偷偷地在摸開，以逃避別人的視線。

「...... 哦，是的，我和她開了許多商店。 這是我在手工藝品店買的。"

「...... 是絲帶嗎？ 對我來說，這種可愛的東西是如此可愛。

"用絲帶和蕾絲裝飾是最近女性的時尚嗎？ ...... 你一定看起來不錯。 帽子，衣服，包... 我希望你隨心所欲地使用它。

"但是... 這是一條絲綢絲帶，不是嗎？ 我穿這種高貴的公主...

"無論是貴族還是普通百姓，都無關緊要。 我只想讓我愛的人美麗而美麗。 我就是這麼想的。

「............」

她臉紅了，雖然。 事實上，這是一個態度，似乎沒有進一步。

因為它不知何故被理解，所以當有什麼驚喜時，情況就不那麼令人驚訝了。 然而，根據他對最初的印象，這個差距似乎很有趣。

"如果你把樹藏起來，在樹林裡-？

兩個人用他們聽不見的聲音說這些話。

高貴的貴族家庭的長子愛上了學校的一位人。 如果你發現你真正約會，你會被大多數人鄙視。 我不知道如果它傳到我父母家，會發生什麼。

然而- 如果一個女人扮演一個激烈的男人，女僕不會想到生活。

貴族魯夫·法格爾和學校的校長艾利。

看著男人和女人，他們愛

"愛是... イイわねぇ......? 」

我抬起嘴邊，露出了那天最愉快的微笑。

結果 (繁體中文) 3:

我邊聽見熟悉的聲音，邊在屋頂上停下脚步。稍微向前做上半身，就能清楚地確認地上的情况。在傭人宿舍的後面，為了逃避別人的目光而悄悄的相逢——
“……對了，我和她逛了很多店。這是在手工藝店買的……”
“……絲帶嗎？對我來說，這麼可愛的東西實在是——”
“用絲帶或花邊裝潢，是最近女性流行的吧？……你也一定很適合。帽子、衣服、包……希望你隨心所欲地使用”
“但是……這是絲綢緞帶吧……？我之所以能掌握這種貴族大小姐般的東西……”
“貴族也好，平民也好，都沒有關係。只是希望所愛的人美麗美麗。我是這麼想的”
“……”
低著頭的她，可是臉頰微微地紅著。原來如此，他的態度還不够滿意。
因為總覺得察覺到了，要說有那麼吃驚也不是那樣。只是，踏上最初他的印象的話，那個間隙厲害地覺得有趣。
“如果把樹藏起來的話，在森林裡——”
兩個人用聽不見的聲音，我說出那樣的話。
貴族貴族家的長子，戀上了學園的普通傭人。如果知道真心交往的話，大概會被大多數人蔑視吧。如果傳達到父母家，不知道變成怎樣。
不過——如果演繹一個玩女人很激烈的男人的話，女僕就是本命吧。
貴族的路飛法吉爾和學園的傭人艾莉。
一邊從頭頂眺望戀愛中的男女——
“所謂愛……真好啊……？”
我抬起嘴角，浮現出那天最開心的笑容。