2 units at CIQ, JB – PAT agrees not

2 units at CIQ, JB – PAT agrees not to renew the maintenance contract with Powerscan. However, PAT is not in a position to award a fresh maintenance contract to Nuctech. PAT is also not in a position to allow Nuctech to make modifications to the 2 units at CIQ, JB to bring them into compliance with Nuctech’s systems. The reason cited is that these units belong to the Customs and that PAT cannot warrant that the Customs would agree with the terms that Nuctech has proposed in item (1) of the proposal document dated 8.5.2014.

結果 (中文) 1:

2 个单位在出入境检验检疫局，JB — — 帕特同意不续订与 Powerscan 维护合同。然而，PAT 不是在一个位置以新鲜维修合约批给威。PAT，也不是在一个位置以允许海峰对进行的修改 2 个单位在出入境检验检疫局，JB 要使他们遵守威视在系统方面。列举的理由是这些单位是属于海关和 PAT 不能保证海关会同意条款威已提议的项目 (1) 的提案日文件 8.5.2014.

結果 (中文) 2:

2单位在检验检疫，JB - PAT同意不再续签与POWERSCAN的维护合同。然而，PAT是不是在一个位置，以奖励一个新的维护保养合同，威视股份。PAT也没有在一个位置，让威视进行修改的2个单位在检验检疫，JB，使其符合同方威视公司的系统。提及的理由是，这些单位属于海关和PAT不能保证，海关会与条款同意，同方威视在项目提出日期为2014年8月5日的建议文件（1）。

結果 (中文) 3:

2个单位在检验检疫，JB–帕特同意不更新powerscan维护合同。然而，帕特是不能授予新的维护合同同方威视。帕特也不能允许该向2个单位在海关作出修改，JB使其与该系统符合。其原因是，这些单位属于海关和帕特不能保证海关同意该提议在项条款（1）的建议8.5.2014
单据的日期。