你好，你们青岛分公司的张经理，来电话说：贵司李总一行8月26日要到我司

你好，
你们青岛分公司的张经理，来电话说：贵司李总一行8月26日要到我司，公司让我了解一下，你们过来有什么重要的事情？因为目前我们生产车间内高热、高湿，成品合格率低了很多，客户的订单完成压力很大，公司管理人员压力也较大，并且双方的合作也没有什么大问题。小的事情可以电话/邮件交流，而且，你们青岛分公司的 Vivian做的很好，情况就是这样。
另外，关于1365.3kg质量问题产品的处理，我司希望采用你们把这部分材料按一个价格（如55美金/kg）销售给我司，你们的下一个订单就会有1365.3kg的铜带给你们，这样价格相同，也就是你给我退了货，我给你补了货。当日，退货的费用，你要提前预算给我。
还有，你的订单16-005我司会按合同约定时间发货。
祝你一切都好
你们的朋友
赵

結果 (英文) 1:

How are you doingYou Qingdao branch manager, called to say: your Li Zong on August 26 to Division I, the company let me know about it, you have nothing important to? Because we produce high heat, high humidity in the workshop, yield much lower customer orders completed under a lot of pressure, larger corporate management pressures, and cooperation between the two sides have not much of a problem. Small things you can call/email exchanges, and Vivian Qingdao branch you do very good, as was the case.In addition, the 1365.3kg quality products, we want you to put that material at a price (such as 55 us $/kg) sales to us, your next order will 1365.3kg of copper strip for you, so prices the same, that is, you give me back the goods, I give you the goods. The same day, return fees, you have to budget in advance for me.Also, your order we will 16-005 time according to the contract delivery.Hope you are wellAre your friendsZhao

結果 (英文) 3:

Hello,You Qingdao Branch Manager Zhang to telephone said: your company Li Zong, August 26 to to our company let me know what you over something important? Because of our current production workshop in heat, high humidity, finished the passing rate is a lot lower, customer orders completed under a lot of pressure, company managers stress is also larger, and the cooperation between the two sides nor any major problems. Small things can be telephone / e-mail communication, but also, the Qingdao branch of your Vivian do well, the situation is like this.In addition, about 1365.3kg quality products. Our hope with you to this part of the material at a price (such as $55 / kg) sales to our, your next order will have 1365.3kg copper strip for you, so the price is the same, also is you give me back the goods, I give you fill the goods. On that day, the cost of return, you want to advance the budget to me.Also, your order 16-005 Division I will be shipped in accordance with the contract agreed time.I wish you all the best.Your friendsZhao