5.3 中间精密度试验:照“5.2”项下方法制备供试品溶液,由不同的分析人员使用不同的仪器进行测定,分别进样6次,计算含量的RSD值。6 准的英文翻譯

5.3 中间精密度试验:照“5.2”项下方法制备供试品溶液,由不同的分

5.3 中间精密度试验:照“5.2”项下方法制备供试品溶液,由不同的分析人员使用不同的仪器进行测定,分别进样6次,计算含量的RSD值。
6 准确度(加样回收率实验):供试品取半量,同时按测定结果的80%、100%、120%加入对照品溶液(每一浓度3份),进行加样回收率试验,回收率应为95.0%~105.0%,9份的RSD应不得过2.0%。
7 溶液稳定性试验:分别进行对照品溶液与供试品溶液的室温稳定性考察与冰箱冷藏的稳定性考察,为对照品溶液的保存时间及供试品测定时间提供依据。
8 色谱条件的耐用性试验:考察不同柱温(±5℃)、不同流速(±10%)、不同色谱柱、不同仪器、不同检测波长对测定结果的影响及系统适用性情况(拖尾因子、分离度、理论塔板数)的影响,确定色谱条件的可接受范围。
9 限度确定:结合不同生产日期样品的测定结果(10批)及其中3批样品的稳定性试验结果确定含量限度。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
5.3 intermediate precision test: according to "5.2", a method to provide test solution, by different analysts use different instruments to determine sample respectively 6 times, calculate RSD values for content.6 accuracy (plus recovery experiment): take half dose to be tested, and according to the results of 80%, 100%, 120%, by adding a control solution (concentration 3 each), spotting the recovery test recovery should be 95.0%~105.0%,9 the RSD may not be too 2%.7 solution stability test: separate reference solution for sample stability at room temperature and refrigerate the stability, as the reference solution saves time and provide evidence for determination of Elution times.8 chromatographic conditions for durability test: to determine the column temperature (± 5 ℃), different flow rates (± 10%), different chromatographic columns, different equipment, different wavelengths to detect impact and applicability of the system of results (the tailing factor, resolution, number of theoretical plates) the influence of chromatographic conditions are determined the acceptable range.9 determine the limits: combined results of samples with different production dates (10) and its stability test results determine the concentration limits of 3 batches of samples.
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
The 5.3 intermediate precision test: according to "5.2" under the method for the preparation of test sample solution, by different analysts using different instruments were measured, respectively, into the sample for 6 times, the content of RSD value calculation.
6 accuracy (recovery test): the sample of half amount, at the same time, according to the determination results of 80%, 100%, 120% add the reference solution (3 copies of each concentration), for recovery of the added sample test, recovery rate should be 95.0%~105.0%, 9 copies of the RSD should be no more than 2%.
7 tests of solution stability were investigated: a reference solution and the stability of the test solution at room temperature stability and a refrigerator,As the reference solution to save time and sample provides the basis for the determination of time. The durability test of
8 chromatographic conditions: the effects of different column temperature (- 5 DEG C), different flow rates (+ 10%), different chromatographic column, different instruments, different detection wavelengths on determination results and application effects of the system of the situation (tailing factor, the degree of separation, the number of theoretical plates) to determine the effects of chromatographic conditions, the range of acceptance.
9 the limit: the determination results of samples of different production date (the 10 batch) and the stability of the test results of 3 batches of sample to determine the content limit.
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: