おれは、ジャッカルや赤也とならふたりで遊びに行くのもしょっちゅうだけど

おれは、ジャッカルや赤也とならふたりで遊びに行くのもしょっちゅうだけど、幸村くんや真田とふたりきりでってなるとやっぱちょっとは緊張する。
なにが言いたいかっていうと、同じ部活のメンバーっつっても、よく絡む奴とそうでもない奴がいるってこと。で、仁王と柳はあきらかに後者。おれにとって、ってことじゃなく、柳にとっての仁王が、仁王にとっての柳がってことなんだけど。

結果 (中文) 1:

某种程度上我是豺狼，红色的去，如果你时常，玩和田信行村坤将独自和它我只是紧张。 相同的成员俱乐部，那就是我想要说! 我有抽筋，往往涉及他和他没有那么多的。 在 YANAGI 和 NIOU 是显然属于后者。 对我来说，它不是 NIO 的柳树，但对于 NIO 问柳。

結果 (中文) 3:

我，胡狼和赤也的话两人一起去玩的，但也经常和真田幸村君和只有两个人的感受的话果然有点紧张。想说什么，和同一社团的成员在一起，也有和经常纠缠的家伙在一起的人。于是，仁王和柳树明显是后者。对我来说，这不是事情，对于柳枝来说，这是对二人来说的柳枝。