掲載商品は当サイト以外でも並行販売しており、ご注文されても在庫確認のタ

掲載商品は当サイト以外でも並行販売しており、ご注文されても在庫確認のタイムラグにより商品をご用意できない場合があります
※ デジタルカメラにて撮影のため実際の商品と色・質感等が若干異なる場合があります
※ 付属品に箱があった場合でも、箱が破損していたり、箱が若干汚れている場合もあります

結果 (中文) 1:

出版产品并行也卖得除了我们的网站，如果你不能准备的时间滞后的股票确认的产品，您的订单有一定的颜色，纹理等
※数码相机拍下的实际产品即使有箱附件
※存在的情况下是不同的，在某些情况下，箱被损坏或框中，然后稍微脏

結果 (中文) 2:

张贴在本网站以外也并行销售，订单也被商品库存确认的时间延迟而准备不能的情况。
※数码相机拍摄而与实际商品颜色、质量等略有不同。
※附件箱。的场合，箱子破损，或箱子若干脏的情况也有。

結果 (中文) 3:

5 月并不总是可用的产品通过检查库存延隔时间，您的订单也是在此网站非并行销售产品
* 可能会略有不同和为实际产品的颜色和纹理，等数码摄像机拍摄
* 在某些情况下损坏配件或多个框中的或框是稍微脏