HalloDie Lampe hat bis Gestern supe

Hallo
Die Lampe hat bis Gestern super Funktioniert .
Dann war der Akku Leer.
Ich habe ihn aufgeladen ,nun leuchtet aber meine Lampe nicht mehr.
Der Akku ist wohl defekt.
Gibt es Garantie auf die Lampe,oder den Akku?
Oder muß die ganze Lampe ausgetauscht werden.
Bitte um Rückantwort ,würde denn noch eine zweite Lampe für meine Frau bestellen.
Noch eine Frage : Gibt es den Akku auch einzeln zu kaufen.
Wenn ja .bitte eine Nachricht an tschlimbach@ GMX.de.
Im Voraus schon Vielen Dank.
Mit freundlichen Grüßen
Thomas Schlimbach.

結果 (英文) 1:

HelloThe lamp worked great until yesterday.Then the battery was empty.I charged him, now my lamp no longer lights up but.The battery is probably faulty.Is there a warranty on the lamp, or the battery?Or the entire lamp must be replaced.Please answer, because even a second lamp for my wife would order.Another question: there are also separately to buy the battery.If Yes .bitte a message to tschlimbach @ GMX.de.In advance many thanks.With kind regardsThomas Sahan.

結果 (英文) 2:

Hello
The lamp has until yesterday worked great.
Then the battery was empty.
I have charged him now but my lamp is off.
The battery is probably defective.
Is there warranty on the lamp or the battery?
Or must the whole lamp . be replaced
Reply requested, a second lamp would because even order for my wife.
One last question. Are there the battery also be bought separately
if so .please send a message to tschlimbach @ GMX.de.
you in advance Thank you.
Sincerely
Thomas Schlimbach.

結果 (英文) 3:

-
the lamp until yesterday super works. "then the battery is empty. i had him charged, now shines my lamp. the battery is defective. there is guarantee of the light, or the battery?
or should the whole lamp replaced.
please to answer, because a second lamp for my wife to order. "another question:there is the battery separately to buy. if yes please a message to tschlimbach @ gmx.de.
in advance already thank you. sincerely, thomas schlimbach.