Thank you for reserving to "Rental

Thank you for reserving to "Rental Kimono OKAMOTO".
Since I sent reservation receptionist mail, please confirm.

Even if one to two day will pass,
when you do not deliver reservation receptionist mail,
very sorry to trouble you, but please ask again by telephone.

結果 (繁體中文) 1:

感謝您預訂到"出租和服岡本"。因為我發送預訂接待員郵件，請確認。即使通過將一到兩天，當你不提供預訂接待員郵件，很抱歉打擾你，但請再問通過電話。

結果 (繁體中文) 2:

感謝您保留為“租賃和服岡本”。
自從我送預訂受理郵件，請證實。即使一到兩個一天將過去，當你不提供預訂受理郵件，很抱歉打擾你，但請再次問電話。