从根本上讲,不完善的上市公司的内部管理结构是形成我国股利现状与问题的直

从根本上讲,不完善的上市公司的内部管理结构是形成我国股利现状与问题的直接原因。内部人控制是指现代企业中的所有权与经营权（控制权）相分离的前提下形成的，由于所有者与经营者利益的不一致，由此导致了经营者控制公司，从而形成了股东不能有效对经理层施加控制。在我国的上市公司中严重的存在着内部人控制问题,其主要原因就是国有股权的主体缺位,即国有企业财产属于全民所有,但又没有任何人作为所有者的代表。多数上市公司沿袭了经济色彩浓厚的运行机制：政府——授权机构——上市公司这一计划。作为国有股权代表的董事会成员本身就是大股东(国有股权)的代理人,而非一般市场经济的国家处于资产委托方的角色,我国上市公司中的董事会成员既然是代理人,就必然和经理人员一样有着偏离全体股东利益的动机。不少上市公司的董事会成员和经理层人员大都由原国有企业的高管人员组成。

結果 (法文) 1:

Fondamentalement, la structure de gestion interne de l'imparfait société cotée est la formation de l'état des dividendes et la cause directe du problème. Le contrôle interne se réfère à la propriété de l'entreprise moderne et de gestion (contrôle) constituée en vertu du principe de la séparation de phase, en raison des intérêts des propriétaires et des exploitants de l'incohérence, ce qui a conduit à des sociétés contrôlées par des opérateurs, qui ont formé un actionnaire ne peut pas efficacement aux gestionnaires d'exercer un contrôle. Les sociétés cotées dans notre pays, il ya un grave problème de contrôle interne, la raison principale est l'absence des principales actions de l'Etat, que la propriété appartient à toutes les entreprises appartenant à l'Etat de tous, mais personne en tant que représentant du propriétaire.La plupart des sociétés cotées ont suivi un fort sens du mécanisme de fonctionnement de l'économie: le gouvernement - l'autorité - les sociétés cotées de ce programme. En tant que membre du conseil d'administration d'actions appartenant à l'Etat, au nom de lui-même est un actionnaire important (équité État) d'un agent, plutôt que les pays généraux de l'économie de marché, le rôle du principal des actifs, notre conseil d'administration des sociétés cotées, car il est un agent, il est lié et gestionnaires intérêts de tous les actionnaires ayant le même type de motif. Beaucoup de membres du conseil d'administration des sociétés cotées et les gestionnaires qui pour la plupart d'anciens cadres de la composition des entreprises d'État.

結果 (法文) 2:

En substance, les structures de gestion interne incomplète sont forment des dividendes en Chine et de la cause directe du problème. Contrôle interne fait référence à la propriété et la gestion de la séparation de phase des entreprises modernes (contrôle) sous la prémisse de la formation, en raison de l'intérêt du propriétaire et gestionnaire d'incompatible, résultant dans le contrôle des opérateurs de la compagnie, formant ainsi un actionnaire ne peut être efficacement imposé sur le contrôle de gestion. Dans les sociétés cotées de la Chine dans les problèmes de contrôle interne graves existent, la principale raison est l'absence d'actions publiques, propriété de l'entreprise publique appartient au peuple tout entier, mais nul en tant que représentant du propriétaire.Plus les sociétés cotées suit l'économie à leur mécanisme de fonctionnement : les sociétés cotées--agences de gouvernement-a autorisé ce plan en. Membres du Comité comme représentant des actions appartenant à l'État lui-même est un agent de l'actionnaire (propriété de l'État), plutôt que les pays de l'économie générale du marché ont été les rôles principaux des actifs, depuis les membres de sociétés cotées en bourse le Conseil d'administration du chinois est un agent, elle et la motivation des gestionnaires avec déviation de droits des actionnaires dans son ensemble. Beaucoup de membres du Conseil et de gérants de sociétés cotées en bourse ont été composées pour la plupart d'anciens dirigeants d'entreprises publiques.