Sehr geehrte Damen und Herren, leid

Sehr geehrte Damen und Herren,

leider konnte ich meine Bestellung nicht erhalten. Gründe davon sehen blöd aus und nämlich -
E-Mail-Benachrichtigung:" Wir konnten Sie unter der folgenden Adresse nicht finden."
Sendungsverfolgung: "Status vom Fr, 09.01.2015 11:25 Der Empfänger hat die Annahme der Sendung verweigert. "
Heute Morgen war ich zu Hause (Breite Str.55 58452 Witten), wurde nach der Nachtschicht von einer Türklingel aufgeweckt, habe dem Postboten die Haustür geöffnet, aber dieser ist nicht zu meiner Wohnungstür aufgestiegen, sondern weggefahren. Trotzdem möchte ich meine Bestellung auf jeden Fall kriegen.

Mit Freundlichen Grüßen
Igor Liakub

結果 (英文) 1:

Ladies and gentlemen, Unfortunately, I could not get my order. Reasons of them look stupid and IE -."" Email: "we could not find at the following address."Tracking: "status of the FR, 09.01.2015 11:25 the receiver has the broadcast refused."This morning I was at home (broad str. 55 58452 Witten), was after the night shift of a doorbell woke, the front door opened the postman, but this is not ascended to my apartment door, but drove away. Nevertheless, I would like to get my order in any case. With kind regardsIgor Liakub

結果 (英文) 2:

Ladies and gentlemen, unfortunately I could not get my order. Reasons of them look stupid and namely - E-mail notification: "We were able to at the following address not found." Order Tracking "status from Fri, 01/09/2015 11:25 The receiver has refused to accept the shipment." Today, morning I was at home (width Str.55 58452 Witten), was woken up after the night shift of a doorbell, did the postman opened the front door, but this did not ascend to my apartment door, but moved away. Nevertheless, I would like to get my order in any case. Yours sincerely, Igor Liakub

結果 (英文) 3:

Ladies, gentlemen,

, unfortunately, I have not received my order. Stupid reasons, namely the e-mail notification: "we can see in the following address not found." ": from the tracking state (FR eleven, 09.01.2015 25 by broadcasting receiver refused." This morning, I was at home for the (wide str.55 58452 Witten)A bell woke up after a night shift, the postman to open the gate, but this is not my door, but go. But I think my command to get in any case.

Igor liakub cordial greetings