For data held within health and car

For data held within health and care records, the Government commissioned a review of the current information governance rules and their application.

This review is examining whether there is an appropriate balance between the protection of confidential and identifiable information within our health and care records and the safe use and sharing of information to improve the quality and safety of our own care and for the benefit of wider society.

This independent review is being led by Dame Fiona Caldicott and will report later in the year.

結果 (繁體中文) 1:

對於資料在保健和護理記錄內舉行，政府委託審查當前的資訊治理規則和其應用程式。這次審查檢查是否有適當的平衡之間的機密資訊和身份資訊在我們的保健和護理記錄和安全使用範圍內保護和共用資訊，以提高品質和安全，我們自己的照顧和為更廣泛的社會利益。這個獨立的審查由聖母院菲奧娜卡爾迪科特領導和將在今年晚些時候的報告。

結果 (繁體中文) 2:

為了健康和護理記錄中保存的數據，政府委託審查的最新信息治理規則和他們的應用程序。這種審查是審查是否存在我們的健康和護理記錄以及內部保密，身份信息保護之間取得適當的平衡安全使用和共享信息，以提高我們自己的護理的質量和安全性，並為更廣泛的社會利益。這個獨立審查正在由聖母院菲奧娜Caldicott，將在今年晚些時候提交報告。

結果 (繁體中文) 3:

在衛生和醫療記錄，政府委託審查現時的資訊管理規則和他們的應用程序的數據。

本次審查是否在我們的健康和保健記錄和安全使用和共亯的資訊，以提高我們自己的照顧和更廣泛的社會利益的保護之間的機密和識別資訊的保護之間的適當平衡。

這個獨立的審查是LED的聖母菲奧娜Caldicott和將在今年晚些時候報告。