（ほんと素直じゃねえよな） 一織の横顔を見ながら、三月は苦笑した。一

（ほんと素直じゃねえよな） 一織の横顔を見ながら、三月は苦笑した。一織は三月には比較的素直だが、陸には真逆の態度を取る。 （ほんとは誰よりも陸のこと大好きなくせにな） 一織はクールなようでけっこうわかりやすいのだが、陸も鈍いから気づいているのか微妙なところだ。 （早く帰って来いよ、陸。おまえがいないと一織、すげえ元気ないんだぞ） 面会時間はあっという間に終わってしまう。時間を気にせずに一緒にいられる日が――陸が帰ってくる日が、待ち遠しかった。

結果 (繁體中文) 1:

而在尋找一個組織的輪廓（honest'm不是我真的不），三月是一個苦笑。Ichio是一個相對簡單的是在三月份，但土地採取的態度完全相反。Ichio（實在的習慣愛這土地比誰）是他很容易在一個很酷的方式理解，但我做的細微之處都注意到，因為土地也是平淡。（早點回家，土地，如果你沒有Ichio，要我不要元氣花花公子）

參觀時間會很快過去。是需要在一起，不用擔心時間的日-地回來的當天，Machidoshika“。

結果 (繁體中文) 2:

三月，我看著一ori的側臉，笑了起來。 一ori在三月份相對誠實，但對陸地的態度卻恰恰相反。 （我比任何人都更愛陸地）一ori似乎很酷，很容易理解，但土地是沉悶的，所以這是一個微妙的事情，你注意到。 （快回家，陸地。 沒有你，我身體不好。

探視時間過得很快。 那天我們可以在一起，而不必擔心時間——我等不及了陸地回來的日子。

結果 (繁體中文) 3:

（真是不坦率啊）三月看著織的側臉，苦笑著。一織對三月比較坦率，不過，對陸採取完全相反的態度。（其實明明比誰都喜歡陸地）一織看起來很酷，很容易理解，但是陸地也很遲鈍，不知道是不是注意到了呢，有些微妙。（快點回來吧，陸。沒有你的話就一織，你可沒有精神啊）
會面時間一轉眼地就結束了。不介意時間能在一起的日子——我盼望著陸地歸來的日子。