5.1 Each Receiving Party shall, on

5.1 Each Receiving Party shall, on receipt of written demand from the Disclosing Party destroy or, at the option of the Disclosing Party, return all original and copy documents, samples, prototypes and other information containing Confidential Information provided to it or its Related Persons pursuant to this letter which is in the possession or control of the Receiving Party or its Related Persons, provided that the Receiving Party and its Related Persons may retain:

結果 (中文) 1:

5.1 每个接受方应，在收到从披露方书面要求摧毁或，在披露方的选项，返回所有原始和复印文件、 样品、 原型和其他包含机密信息的信息提供给它或其相关人员根据这封信是管有或控制的接收方或其相关人员规定，接收方和其相关的人士可能会保留:

結果 (中文) 2:

5.1各接收方应在收到从披露方书面要求销毁，或者在披露方的选择，返回提供给它的所有原件及复印件文件，样品，样机和包含机密信息的其他信息，或根据其相关人员这封信是在拥有或接收方或其关联人的控制权，前提是接受方及其相关人员可以保留：

結果 (中文) 3:

5.1每个接收方应在收到书面要求的披露方破坏或，在披露方的选择，返回所有原件和复印文件，样品，提供给其或与其有关的人根据本函提供的机密资料或其有关人员的机密资料的原型和其他资料，规定该接收方及其有关人员可保留：