搜索试题
清华附中名师帮你寒假提分,免费试听20小时
题目内容
Americans usually make allowance(宽容) for non-native-speakers who have some trouble understanding English. But they become annoyed when a person pretends to understand but doesn’t really and then creates problems because of misunderstanding what is said. No one wants soap when he asks for soup. So if you don’t understand what is said to you, admit it and politely ask the person to repeat or explain.
Second, it is quite rude to talk with a friend in your native language and leave your American friends standing there feeling stupid because they can’t understand the conversation. The Americans may also feel that you are talking about them or saying something you don’t want them to hear. If you must turn to your native language to explain something to a non-English-speaking friend, at least translate for your American friends so they don’t feel left out.