HII launches USS John F. Kennedy ah

HII launches USS John F. Kennedy ahead of further construction, testing(UPI) Huntington Ingalls Industries launched the USS John F. Kennedy into the James River for the first time on Monday [Dec. 16th]. The Kennedy is the second of the new Ford-class aircraft carriers, with the launch coming nine days after the Kennedy’s christening and three months ahead of schedule. Officials say they’ve applied lessons from the troubled production of the first-in-class Ford that have sped up production of the Kennedy.

結果 (繁體中文) 1:

HII推出USS肯尼迪未來進一步建設，測試
（UPI）亨廷頓英戈爾斯工業公司推出了USS肯尼迪進入詹姆斯河首次在星期一[十二月 16]。肯尼迪是第二個新福特級航空母艦，未來與肯尼迪的洗禮，並提前3個月後九天啟動。官員說，他們已經從陷入困境的生產第一一流福特已經加快了生產肯尼迪的應用經驗。

結果 (繁體中文) 2:

HII在進一步建造、測試之前發射約翰·甘迺迪號
（UPI）亨廷頓英格士工業公司在週一（12月16日）首次將約翰·甘迺迪號"發射到詹姆斯河"。"甘迺迪"號是福特級新型航空母艦中的第二艘，在甘迺迪號洗禮後9天發射，比預定時間提前了3個月。官員們說，他們已經吸取了一流福特汽車生產困境的教訓，福特公司加快了甘迺迪的生產。

結果 (繁體中文) 3:

在進一步建造、測試之前，HII發射了約翰F肎尼迪號航空母艦
（UPI）亨廷頓英格爾工業公司（Huntington Ingalls Industries）週一（12月16日）首次將約翰·肯尼迪號（USS John F.Kennedy）送入詹姆斯河（James River）。肎尼迪號是福特級新航母中的第二艘，在肎尼迪號受洗九天后發射，比預定時間提前了三個月。官員們說，他們已經吸取了第一流福特（Ford）生產問題的教訓，這些問題加快了肎尼迪（Kennedy）的生產速度。