The devil is the name given in Scripture to the chief of these fallen 的繁體中文翻譯

The devil is the name given in Scri

The devil is the name given in Scripture to the chief of these fallen angels. He is also known as Satan. The Hebrew name I@ (satan) derives from the verb ~piy, which means to be or act as an adversary.22 Hence he is the opponent, the one who opposes the cause of God and of the people of God. The Greek word &XT~V or CCU(YV&S is a transliteration of this Hebrew name. The most common Greek word for him is &&/3oho~ (devil, adversary, accuser). ~a~fiywp (accuser-Rev. 12:lO) is also used. Several other terms are used of him less frequently: tempter (Matt. 4:3; 1 Thess. 35) Beelzebub (Matt. 12:24, 27; Mark 3:22; Luke 11:15, 19), enemy (Matt. 13:39), evil one (Matt. 13:19,38; 1 John 2:13; 3:12; 5:18), Belial (2 Cor. 6:15), adversary (1 Peter 5:8), deceiver (Rev. 12:9), great dragon (Rev. 12:3), father of lies (John 8:44), murderer (John 8:44), sinner (1 John 3:8). All of these convey something of the character and activity of the devil. Although the devil is not explicitly termed a demon in Scripture, it is clear that Jesus identified Satan with Beelzebub, the prince of demons (see the parallel accounts in Matt. 12:22-32; Mark 3:22-30; and Luke 11:14-23). That Satan is a demon is also implied in Luke 10:17-20, where the casting out of demons signals the defeat of Satan. Those who were demon-possessed were characterized as “oppressed by the devil” (Acts 10:38; cf. Luke 13:16)
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
魔鬼是在聖經中給予這些墮落的天使的長官的名字。他也被稱為是撒旦。希伯來文名稱 @ (撒旦) 我來自動詞 ~ 各向異性,這意味著,作為 adversary.22 或者充當因此他是對手,反對的原因,上帝和上帝的子民的人。希臘文和 XT ~ V 或 CCU (YV & S 是這個希伯來文名字的音譯。最常見的希臘詞對他來說是 & & / 3oho ~ 魔鬼、 對手 (原告)。~ ~ fiywp (原告啟 12: lO) 也使用。其他一些術語不經常使用的他︰ 誘惑 (馬太福音 4:3;) 魔王 (馬太福音 12:24,27; 1 帖。 35標記 3:22;路加福音 11:15、 19),敵人 (馬太福音 13:39),惡者 (馬太福音 13:19,38; 1 約翰 2:13; 3:12; 5:18),惡魔 (2 林前 6:15),對手 (彼得前書 5:8),騙子 (啟 12:9),大龍 (啟 12:3),謊言之父 (約翰 8:44),兇手 (約翰 8:44),罪人 (約翰一書 3:8)。所有這些傳達一些面貌和魔鬼的活動。雖然魔鬼不明確稱為惡魔在聖經中,但很明顯,耶穌確定撒旦惡魔,惡魔 (請參閱並行帳戶在馬太福音 12:22-32; 王子馬可福音 3:22-30;和路加福音 11:14-23)。撒旦是一個惡魔也被隱含在路加福音 10:17-20,鑄造出的惡魔在哪裡信號撒但的失敗。那些被鬼附的人被定性為"魔鬼壓制"(徒 10:38; 參看路加福音 13:16)
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
魔鬼在聖經給這些墮落天使的首領的名字。他也被稱為撒旦。希伯來文的名字我@(撒旦)從動詞〜PIY,這意思是,或作為adversary.22因此,他是對手,誰反對上帝和上帝的人民的事業之一派生的。希臘單詞XT〜V或CCU(YV&S是這個希伯來名字的音譯,對於他來說最常見的希臘字是&& / 3oho〜(魔鬼,對手,原告)〜一〜fiywp(原告-啟12:。LO )也可用於其他幾個術語的他不常:試探(馬太福音4:3;帖前35)別西卜(太12:24,27;馬克3:22;路加福音11:15,19) ,敵人(太13:39),惡者(太13:19,38;約翰一書2:13; 3:12; 5:18),貝利亞(林後6:15),對手(彼得前書5:8),騙子(啟12:9),大龍(啟12:3),謊言(約翰福音8:44),殺人犯(約翰福音8:44),罪人(約翰一書3之父:8)所有的這些傳達魔鬼的性格和活動的東西。雖然魔鬼沒有明確稱為聖經妖,很顯然,耶穌確定撒旦魔王,惡魔王子(見馬特並行帳戶。12 :22-32;可3:22-30;以及路加福音11:14-23)撒旦是惡魔在路加福音10還暗示:17-20,在那裡趕鬼的信號撒旦的那些失利誰是惡魔附身被定性為“魔鬼壓制”(徒10:38; 比照 路加福音13:16)
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
魔鬼是聖經中的名字,是這些墮落天使的首領。他也被稱為撒旦。希伯來名字我@(撒旦)源於動詞~各向異性,即是或作為一個adversary.22囙此他對手,誰反對神的原因和神的人。希臘語和XT ~ V或CCU(YV & S是一個音譯希伯來文名字。最常見的希臘詞是他和/ 3oho ~(魔鬼的對手,原告)。~一~ fiywp(原告啟。12:羅)也被使用。其他幾個術語他較少:撒旦(Matt。1帖前4:3。35)魔王(Matt。12:24,27;馬克3:22;盧克11:15,19),敵人(Matt。13:39),邪惡的人(Matt。13:19,38;1約2:13;3:12;5:18)、惡魔(2林前6:15),對手(1彼得5:8),騙子(啟。巨龍(啟12:9)。12:3),謊言之父(約翰8:44),殺人犯(約翰8:44),罪人(1約3:8)。所有這些都傳達了魔鬼的性格和活動的東西。雖然魔鬼是沒有明確被稱為惡魔的經文,很明顯,Jesus發現與魔王撒旦,惡魔王子(見Matt平行帳戶。12:22-32 3:22-30;馬克;盧克11:14-23)。Satan是個惡魔,也是盧克10:17-20暗示,在鑄造出惡魔訊號擊敗Satan。那些被鬼附的人描述為“被魔鬼”(徒10:38;參見盧克13:16)
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: