We are writing in reference to your

We are writing in reference to your email dated January 21, 2014.
It has been more than 4 months since the payment of the registration fee of the above-referenced applications. Please let us know how long we can receive the Certification of Registration because the clients are eager to receive the certificate.
We look forward to hearing from you.

結果 (繁體中文) 1:

我們正在寫在參考日 2014 年 1 月 21 日的電子郵件。它已經超過 4 個月以來上文引用的應用程式的註冊費支付。請讓我們知道多長時間，我們可以接收認證註冊，因為客戶之所急，收到的證書。我們期待著您的聽力。

結果 (繁體中文) 2:

我們寫這封信的參考日期為1月21日，2014年您的電子郵件
，因為支付的上述參考申請的註冊費它已經4個多月。請讓我們知道我們多久能收到報名的認證，因為客戶迫切希望獲得證書。
我們期待著您的回音。