To better understand the role of no

To better understand the role of non-financial performance measures, it is necessary to understand the purposes of the measures. The performance measures may serve the purpose of planning or control, and enable top-managers to intervene in integrated manufacturing. They direct attention to the goals of the integrated manufacturing system, as performance
measures help strategy implementation, or ensure that employees on the shop floor do not shirk and pursue their own personal goals. In addition, non-financial performance measures may also be used in local information systems designed to facilitate operational learning and improvements.

結果 (中文) 1:

为了更好地理解非财务绩效措施的作用，是有必要了解这些措施的目的。性能措施可能目的规划或控制，并使高层管理人员进行干预，在集成制造。他们将注意力放在目标的集成的制造系统，作为性能帮助战略的实施，或确保员工在车间地板上的不可推卸，也不追求他们自己的个人目标的措施。此外，非财务绩效措施也可以在本地信息系统旨在促进业务学习和改进。

結果 (中文) 2:

为了更好地理解非财务业绩指标的作用，有必要了解这些措施的目的。性能措施可能成为规划或控制的目的，并启用顶级管理者集成制造进行干预。他们的注意力引导到集成制造系统的目标，绩效
措施，帮助战略实施，或确保车间员工不推卸和追求自己的个人目标。此外，也可以在设计，方便操作的学习和改进的地方信息系统中使用非财务业绩指标。

結果 (中文) 3:

要更好地理解非财务绩效的作用措施，就必须了解其目的的措施。绩效措施可以服务于计划或控制的目的，使高级管理者对集成制造进行干预。他们直接关注的目标的集成制造系统，作为性能措施有助于策略的实施，或确保员工在车间不可推卸和追求自己的个人目标。此外，非财务绩效的措施，也可用于本地信息系统的设计，以方便操作学习和改进。