One day when I was a child, I saw a

One day when I was a child, I saw an ad about a missing dog in the paper. As my next door neighbor had a German shepherd like the one described in the ad, I called the owner of the missing dog to tell him that. I also gave him my neighbor's telephone number.
I had almost forgot about the whole thing when I heard my neighbor talking in a loud voice one night. I rushed to the window immediately to see what was going on. "I am sorry, but this dog really belong to us. We have kept it for almost eight years now," my neighbor was explaining to a tall stranger.
Suddenly I felt rather guilty, for my childish suspicion of my neighbor seemed totally unjustified. But I didn't have the courage to tell him that it was I who had caused him all this trouble. I have been silent about this thing until now.

結果 (中文) 1:

有一天在我小时候，我看到关于失踪的狗在报纸广告。我隔壁的邻居那样像广告中所述的德国牧羊犬，我叫失踪狗的主人，告诉他的。我也给了他我邻居家的电话号码。我几乎忘记整件事，当我听到我的邻居，一天晚上在一个响亮的声音说话。我冲到窗户立即来看看什么。"我很抱歉，但这只狗真的属于我们。我们借了近八年了，"我的邻居解释到一个高大的陌生人。我突然感到有点儿内疚，为我幼稚的怀疑，我的邻居似乎是完全没有道理。但我没有勇气告诉他，这是我造成了他这一切麻烦的人。直到现在，我一直对这件事保持沉默。

結果 (中文) 2:

有一天，当我还是个孩子，我看到一则广告有关的文件丢失的狗。由于我的隔壁邻居有一个德国牧羊犬像在广告中所描述的，我叫失踪狗的主人告诉他。我也给了他我的邻居的电话号码。
我几乎忘记了整个事情，当我听到我的邻居在大声说话一晚。我冲到窗口立即看到发生了什么事情。“我很抱歉，但是这狗真正属于我们的。现在我们已经保留了它将近八年，”我的邻居是在阐述一个高大的陌生人。
突然，我感到相当内疚，我我的邻居的怀疑幼稚似乎完全没有道理的。但是，我没有足够的勇气告诉他，这是我谁把他造成这一切的麻烦。我一直沉默，这件事到现在为止。

結果 (中文) 3:

当我还是个孩子的时候，我在报纸上看到一则关于一只走失狗的广告。正如我隔壁邻居有一个德国牧羊犬像广告中所描述的那样，我打电话给失踪的狗的主人告诉他。我还把邻居的电话号码给了他。我几乎忘了整件事，一天晚上我听到邻居大声说话。我立刻冲到窗口，看看发生了什么事。”对不起，这只狗真的属于我们。我们已经保存了将近八年了，“我的邻居向一个高个子的陌生人解释.。我突然觉得很内疚，因为我的幼稚的怀疑我的邻居看起来完全没有道理。但我没有勇气告诉他是我给他带来了这么多麻烦。我一直对这件事保持沉默，直到现在。