关于27*50转子延期交付的原因说明27*50转子我司接到订单后即着手

关于27*50转子延期交付的原因说明
27*50转子我司接到订单后即着手与陶瓷厂联系订陶瓷事宜，厂家说是临近春节，只能节后生产。过节后开工晚，自开始生产到发货近一个月的时间，货到我司后抽检外径尺寸小了，要求9+0/-0.02，实测是8.95—8.97，比要求尺寸小了近0.03，没办法再要求重新做。并提出延期赔付问题，现厂家态度很不积极，多次询问交期，答复15至20天，我司已安排人员去厂家交涉。争取在本月底完成订单。
因此造成贵司的损失，我司很是遗憾和为难。我司积极跟催处理，愿承担一定的责任。
请见谅。

致礼

結果 (英文) 1:

The causes of delayed 27*50 rotor description27*50 rotor Division received orders to begin contact with ceramic factory matters ceramics, manufacturers say is close to the Spring Festival, only after production. Holiday started late, since the start of production to delivery about a month time, goods to our small outer diameter of the sampling size, requirement 9+0/-0.02, measured is 8.95-8.97, nearly 0.03 were smaller than the requested size, no way to ask for a re-do. And for extension of payment problems, manufacturers were not positive, repeatedly asked delivery, 15-20 days, we have arranged for staff to manufacturers to negotiate. Towards the end of this month to complete the order.Resulting in the loss of your, I was very sorry and embarrassed. We actively follow up the process and is willing to assume certain responsibilities.Please forgive me.Salute

結果 (英文) 3:

About the reasons for delay in the delivery of the 27*50 rotor27*50 rotor our receipt of orders to proceed to ceramic matters engaged contact with ceramic factory, manufacturers say that is near the spring festival only postganglionic production. After the festival, started late, since the start of production and delivery for nearly a month time, the goods to our sampling outer diameter size small, 9+0/-0.02 measured is 8.95 - 8.97, than for small size nearly 0.03, no way to ask to do. And proposed the extension of payment problems, the manufacturers attitude is very positive, repeatedly asked the delivery, reply 15 to 20 days, our staff has arranged to negotiating. For at the end of this month to complete orders.Resulting in the loss of your company, it is very regrettable and embarrass our. Our company actively follow up treatment, is willing to assume some responsibility.Please forgive me.Salute