Cotton with superhydrophobic and su

Cotton with superhydrophobic and superoleophilic properties had been successfully fabricated for application in the field of oil/water separation by the combination of SiO2 nanoparticles on cotton fiber surface and subsequent octadecyltrichlorosilane modification. The as prepared cotton could be used to selectively absorb various common oils and organic solvents up to above 50 times of its own weight while repelling water completely. The absorbed oils were easily collected by a simple vacuum filtration, and the recovered cotton could be reused for several cycles while still keeping high absorption capacity .Moreover, the as-prepared cotton was simply spun into cloth, which not only could be tailored to the water-repellent clothing but also could be used in the oil/water separation filter system. The results presented in this work might provide a simple, low-cost and environment friendly approach for application in the field of water/oil separation.

結果 (中文) 1:

棉花与超疏水和 superoleophilic 属性已成功地制备出的油/水分离领域中的应用相结合的 SiO2 纳米粒子对棉纤维表面和随后的十八烷基三氯改性。为准备的棉花可以用来选择性地吸收各种常见的油和有机溶剂达以上 50 倍的自身重量完全避水。吸收的油脂很容易收集经简单的真空过滤，和恢复的棉花可以重复使用几个周期的同时，仍然保持高的吸收能力。此外，作为编写棉花被简单地纺成布，不仅可以定制成防水的服装，也可以用在油/水分离筛选系统。在这项工作给出的结果可能为油水分离领域中的应用提供简单、 成本低、 环境友好的方式。

結果 (中文) 2:

棉花和超疏水性能superoleophilic已成功制作在油/水分离领域的应用由二氧化硅纳米粒子对棉纤维表面和随后的十八烷基修饰的组合。将作为制备棉可用于选择性地吸收各种常用的油和有机溶剂高达其自身重量以上50倍，同时完全排斥水。所吸收的油很容易通过简单的真空过滤收集，并且将回收的棉可重复使用几个周期，同时仍保持高吸收能力。而且，所制备棉被简单地纺成的布，这不仅可以针对到斥水衣但也可能在油/水分离过滤器系统中使用。在这项工作中呈现的结果可能提供一种简单的，低成本的和环境友好的方法为在水/油分离领域的应用。

結果 (中文) 3:

具有超疏水和超亲油性能已成功制备的纳米SiO2对棉纤维的表面和随后的OTS改性组合在油/水分离领域的应用棉花。所制备的棉花可以用来选择性地吸收各种普通油和有机溶剂50次以上的自身重量而排斥水完全。吸收油是由一个简单的真空过滤容易地收集，和回收的棉可以重复使用几个周期，同时仍然保持高的吸收能力。此外，所制备的棉花是纺成布，它不仅可以针对防水服装也可以用于油/水分离过滤系统。这项工作的结果可能会提供一个简单的，低成本和环境友好的方法应用在水/油分离。