When I revealed that I was planning to travel around Britain by public的中文翻譯

When I revealed that I was planning

When I revealed that I was planning to travel around Britain by public transport, everyone I saw said, Gosh, you’ re brave!' but it never occurred to me to go any other way. Driving in Britain is such a dull experience these days. There are far too many cars on the road, nearly double what there were when I first came here,and in those days people didn’t actually drive their cars. They just parked them in the driveway and cleaned them once every week, or so. About twice a year they would ‘ get the car out ’ for a pleasant drive to visit relatives or take a trip.
Now everyone drives everywhere for everything, which I don’t understand because there isn’t a single feature of driving in Britain that has even the tiniest measure of enjoyment in it. Just consider the average multi-storey (多层的)car park. You drive around for ages, and eventually find a space that is exactly two inches wider than the average car. Then, because you are parked next to a
pillar (柱子),you have to climb over the seats and end up squeezing out of the passenger door, in the process transferring all the dirt from the side of your car to the back of your smart new jacket. Then you go hunting for some distant pay-and-display machine, which doesn' t give change.
And that’s just one tiny part of the driving experience. There are all the other annoyances of motoring, like traffic lights on busy roundabouts (环 状交叉路)that never let you advance more than 20 feet at a time,and motorway service areas where food is much more expensive. Motorized vehicles are ugly and dirty. They occupy every pavement, turn ancient market squares into disorderly and untidy groups of metal, and cause petrol stations and other discouraging places to appear in great numbers. They are horrible and awful and I wanted nothing to do with them on this trip.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
揭发,我打算乘公共交通工具,每个人我看到说,天哪,你环游英国 ' 重新勇敢 ! 但它从未发生过我去任何其他方式。在英国开车是这些天这种沉闷的经验。路上,近一倍什么时候有我第一次来到这里,和在那些日子里没有实际开车的人他们有太多太多的汽车。他们只是把车停在车道上,打扫他们每周一次,左右。大约一年两次他们会 '车 ' 为了得到愉快的驱动器来探亲或走一趟。现在每个人都开无处不在的事情,这我不理解,因为没有驾车在英国已享受微小测定在它单一的特点。只是考虑平均多层 (多层的) 停车场。你年龄,四处转悠,最终找到一个空间,是完全两英寸宽比普通的汽车。然后,因为你接下来到停车支柱 (柱子),你必须爬过座位,最后他们会挤压出了乘客门,所有的污垢从您的汽车的一侧转移到您新买的外套后面的过程。然后你去找一些遥远的薪酬和显示机器,它不 ' t 找零。And that’s just one tiny part of the driving experience. There are all the other annoyances of motoring, like traffic lights on busy roundabouts (环 状交叉路)that never let you advance more than 20 feet at a time,and motorway service areas where food is much more expensive. Motorized vehicles are ugly and dirty. They occupy every pavement, turn ancient market squares into disorderly and untidy groups of metal, and cause petrol stations and other discouraging places to appear in great numbers. They are horrible and awful and I wanted nothing to do with them on this trip.
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
当我发现我打算环游英国的公共交通,每个人都看到我说,天啊,你是勇敢的!”但我从来没有想过要走任何其他方式。这几天在英国开车真是个无聊的经历。有太多的汽车在路上,几乎是我第一次来到这里的时候,在那些日子里,人们并没有真正驾驶他们的汽车。他们只是把他们停在车道上,每周打扫一次,或者这样。大约一年两次,他们会“得到汽车”的一个愉快的驱动器访问亲戚或旅行。现在每个人都开车的一切,我不明白,因为没有一个单一的驱动功能,在英国甚至有微小的快乐。只考虑平均多层停车场(多层的)。你开了很久,最终找到一个比普通车宽两英寸的空间。然后,因为你是停在旁边的一个支柱(柱子),你必须爬过座位,最终挤出车门,在传递过程中所有的污垢从你的车旁你漂亮的新外套后面。然后你去寻找一些遥远的支付和显示机,这不给改变。这只是驾驶经验的一小部分。有汽车的其他烦恼,喜欢在繁忙的环形交叉口交通灯(环状交叉路),不会让你在一个时间提前超过20英尺,和高速公路服务区的食品要贵得多。机动车是丑陋和肮脏的。他们占据每一个路面,使古老的广场市场进入无序及混乱组金属,导致加油站以及其他令人沮丧的地方出现大量。他们是可怕的和可怕的,我想与他们在这次旅行中没有什么。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: