Unprotected welds subject to aggres

Unprotected welds subject to aggressive environments such as immersion in seawater could result in sacrificial corrosion to the less noble carbon steel part. However, post weld surface coating repair would normally be needed to the carbon steel to 'restore' the corrosion protection.

結果 (繁體中文) 1:

得不到保護的焊縫受侵略性的環境，如浸泡在海水中可能導致犧牲腐蝕到不那麼崇高的碳鋼部分。但是，對碳鋼通常會需要後焊縫表面塗層修復 '恢復' 腐蝕保護。

結果 (繁體中文) 2:

未受保護焊縫受到惡劣環境，如海水浸泡可能導致犧牲腐蝕少高貴碳鋼一部分。但是，焊後表面塗層維修通常會需要對碳鋼為“恢復”的防腐蝕保護。

結果 (繁體中文) 3:

不受保護的焊接，如海水浸泡在海水中，可能會導致犧牲腐蝕的低碳鋼的一部分。然而，焊後表面塗層修復通常需要的碳鋼，“恢復”的腐蝕保護。